歌词
乾いてしまいそうな命だって
哪怕是乾涸的生命
捨てるには早いと思うの
就此捨弃也觉得尚早
胸の奥に無理矢理しまい込んだ
让我听听你努力埋藏在内心深处的
真っ黒な気持ちを聞かせて？
你真正的声音吧
君がいま感じている その苦しみを
不想你将此刻你感受到苦痛
どうか自分だけのものにしないでほしいから
全部一个人嚥下
想变成风
風になって
去正露出悲伤神情的你的身边告诉你
悲しそうな顔をしている君のそばへ行って伝えたいよ
你不是一个人
「君は一人じゃない」って
现在坠落的多深以后就能够飞多高
深く落ちた分だけ高く飛べる
雨滴敲打雨伞的声音持续着的每天
只能羡慕着
傘を打つ雨の音がずっと鳴り止まないような毎日
那个什麽时候都可以带来晴朗的人
どんな時も周りを明るくする
但是也有因为你不在了就开心的人吧
あの人がただ羨ましかった
所以不要输给那些人、继续站立在这里
君がいなくなれば喜ぶ人もいるでしょう
化作风
だからこそ負けないように、そこで立ち続けていて
越过那些沉重的日子
向着未知的远方 重新开始生活
風になって
世界那麽的宽广 所以更加自由的...
重たそうに引きずってきた日々を乗り越えて、
变成一道风
生き直して、まだ知らない場所へ
解放逼仄的内心
世界は意外と広いから もっと自由に…
先在面前的地上 踏下你的脚印吧
想变成风
風になって
去正露出悲伤神情的你的身边告诉你
狭くなったココロ解き放せたら
你不是一个人
まずは一歩 目の前の地面に足跡を付けよう
现在坠落的多深以后就能够飞多高
風になって
悲しそうな顔をしている君のそばへ行って伝えたいよ
「君は１人じゃない」って
深く落ちた分だけ高く飛べる
专辑信息
1.風になって