歌词
定是于当世生存之美学
きっとこの世界に生きる美学は
一点点地发生着偏差
ちょっとずつズレてる
绝不可能相互理解的
解り合えるはずないんだ
我们像这样下去的话
僕らこのままじゃ
深度消极的虚弱人类
你太过正经了才会这样
深層ネガティヴ虚弱人間
实际上敏感又排斥人类么
君が大真面目だから
我毫无保留剖白心迹
実態センシティヴ拒絶人間の
傻不傻啊?曾这么想着
僕が隠さず本音言うと
在人前勉强表现着开朗
バカじゃないの?って思っていた
其实非常想要倾诉?
人前では無理して明るく
那么想得到大家的同情吗?
振舞ってるとでも言いたいの?
啊啊够了烦透了快给我消失
みんなが同情してくれるとでも?
定是于当世生存之美学
ああもううんざり消えてしまえ
一点点地发生着偏差
きっとこの世界に生きる美学は
他们70亿挤在狭窄之处今天也
ちょっとずつズレてる
想要爱上自己的妄想
70億のそれらが所狭しと今日も
紧紧抓住外人的想象力
自分の妄想を愛して欲しくて
绝不可能相互理解的
他人の想像力にしがみつく
我们从一开始就是
解り合えるはずないんだ
已绝交思维骤降中
僕ら最初から
若是得罪到你的话
理当不必在意
もう絶交マインド急降下中
一如往常的谜题之中
君が機嫌を崩したら
只是埋藏着“抱歉”吧
当然ノーマインド
不论多么冷淡的话语
いつものパズルで
居然都能让你得到满足
ただ「ごめん」を埋めていくんだ
对于像要擦出声音般
どんな薄い言葉でも
急剧拉开的与你的温度差
君は満足してくれるもんだから
未曾发觉
音が鳴りそうなほど
毫不在意
急激に開く僕との温度差に
多么可怜的你
気付きもしない
共存理由
見向きもしない
对我们来说应有的姿态
なんて可哀想な君
变化着
滥用着腐坏了
共存理由
那是在已被忘却的理想中
僕らにとってあるべき姿は
定是于当世生存之美学
変わっていって
一点点地发生着偏差
悪用して腐敗した
他们70亿挤在狭窄之处今天也
それは忘れられた理想で
想要守护自己的容身之所
指望着外人的包容性
きっとこの世界に生きる美学は
绝不可能相互理解的
ちょっとずつズレてる
我们像这样下去的话
70億のそれらが所狭しと今日も
自分の居場所を守って欲しくて
他人の包容力をあてにする
解り合えるはずないんだ
僕らこのままじゃ
专辑信息
1.美学