歌词
「自然に」と唱える
你大声说“自然地”
いつもよりそっけなくなる
变得比平时还冷漠
甘えなくてもどうか すべてを見破ってほしい
即使不能撒娇也请看破这一切
愛の町 繋いだ言葉に
对连结着爱之小镇的话语
そっと本当の気持ちを込めて あぁ 怖いけど
悄悄地倾注自己真实的心情 啊啊 虽然害怕
じっと目を見つめて来て
目不转睛地盯着来到了这里
言えなかった事 いっぱいあるんだから
因为心里藏着许多说不出口的事儿
いっそまた迎えに来て
索性又来迎接你
拒むわけがない 待っているのに
没有理由拒绝 明明在等着你
「こっちを向いてよ」って
“转过身对着我这边哦”
詰められた距離を離して
拉开这逼紧了的距离
不自然に言葉を紡いで 目を伏せたあの日
不自然的吐出话来 在闭上眼的那天
愛の町 手も繋げないの
爱之小镇 不能牵手了
そっと本当の気持ちを込めて あぁ 怖いけど
悄悄地倾注自己真实的心情 啊啊 虽然害怕
じっと目を見つめて来て
目不转睛地盯着来到了这里
言えなかった事 いっぱいあるんだから
因为心里藏着许多说不出口的事儿
いっそまた迎えに来て
索性又来迎接你
拒むわけがない 待っているのに
没有理由拒绝 明明在等着你
～～～ ～～～
～～～ ～～～
あなたの答えを待ってた
我在等着你的答复
じっと目を見つめていて
目不转睛地盯着
聞きたかった事 いっぱいあるんだから
因为有很多的事情想要问你
いっそまた迎えに来て
索性又来迎接你
求めてたものが そこにあるはず
寻求的东西应该就在那里的
目と目が合わさるその時
在这个时候 让眼神交汇
拒むわけがない 待っているから
没有理由拒绝 因为在等着你
专辑信息