歌词
네가 멀어지던 그날 밤
你曾离我远去的那一夜
유난히도 차갑던 공기
当分外冰冷的空气
코끝이 시려올 때면
刺痛鼻尖之时
습관처럼 또 난
我又一次习惯性地
너의 흔적을 찾아
去寻你的痕迹
It’s ok
一切都好
시간이 해결해 준다고
就算说都交给时间
But I miss you babe
可我还是念你至深
찬 바람이 불어올 때면
当冷风吹来之时
Feel the same
仍是相同的感受
계절은 다시 돌아오고
时节再度流转
Want you babe, I need you babe
我想要你 我需要你
널 그리워해
我好想你
And I don’t know why
我也不知为何
넌 왜 또 스쳐가
你为何一再与我擦身而过
괜찮은 줄 알았는데
本以为会好起来
Still on my mind
可你仍旧在我脑海中萦绕
그리고 난 한동안 혼잣말로
所以我就一时以自言自语
Say I don’t mind, I don’t mind
喃喃着 我不在意 我毫不在意
자꾸 반복해
不断重复着
아무렇지 않은 것처럼
似是若无其事那般
담담하게 잘 지내왔어
平静地度日
널 데려갔던 바람이
当曾将你带走的风儿
돌아올 때면 너의 흔적을 찾아
吹来之时 我便去寻你的痕迹
Day by day
日复一日
기억해 날 안아주던 널
我还记得 曾予我拥抱的你
And I call your name
我亦呼唤着你的名字
이 공기가 느껴질 때면
当我感受这空气之时
Feel the same
Feel the same 还是不变之感
시간이 아무리 흘러도
无论时间再怎么流逝
Want you babe, I need you babe
我都想要你 迫切需要你
또 널 생각해
我又浮想起你
And I don’t know why
我也不知何故
넌 왜 또 스쳐가
你为何一再与我擦身而过
괜찮은 줄 알았는데
本以为会好起来
Still on my mind
可你仍萦绕在我脑海之中
그리고 난 한동안 혼잣말로
所以我就一时以自言自语
Say I don’t mind, I don’t mind
念叨着 我不在意 我毫不在意
자꾸 반복해
不断重复着
또 반복해 Oh
再度重复着 Oh
And I don’t know why
我也不知何故
넌 왜 또 스쳐가
你为何一再与我擦身而过
괜찮은 줄 알았는데
本以为会好起来
Still on my mind
可你依旧盘旋在我脑海中
그리고 난 한동안 혼잣말로
所以我就一时以自言自语
Say I don’t mind, I don’t mind
喃喃着 我不在意 我毫不在意
Oh I just don’t know why
我只是不知为何
왜 또 넌 스쳐가
为何你一再与我擦身而过
Why you still on my mind
为何你还在我脑海中 挥之不去
괜찮은 줄 알았었는데
本以为会好起来
Oh I just don’t know why
可你仍萦绕在我脑海之中
또 네가 떠올라
我又一次浮想起你
Say I don’t mind, don’t mind
嘴上说着 我不在意 并不关心
널 기억해
可我 还记挂着你
专辑信息