歌曲 / 歌词与中文翻译

Promise

AZUListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Promise
从紧连着的线中满溢而出
AZU
梦就在这里继续下去…你看
只有我们向着明天迈出脚步
繋いだ糸から溢れ出した
许下永恒的约定 uh
夢の続きがここに...ほら
再平常不过的幸福我已满足
明日へと歩き出す二人だけの
只希望你能在我的身边笑口常开
永遠の約束をして uh
此刻相拥在一起的温暖
与你共同感受的瞬间
ありふれた幸せでもいいから
用比奇迹更深厚的爱意
ただいつまででも隣で笑ってて
向你发誓 我发誓
每当一扇门打开时
抱きしめたてのぬくもりが今
能看到悲伤与欢喜
あなただけに届く瞬間
在你的身边感受这一切
奇跡よりももっと深い愛で
就能让我茁壮成长 uh
誓うの I promise
不需要你说什么特别的话
只想要你永远都不要把这双手松开
ひとつの扉を開く度に
请永远都不要变心 我爱你哦
見つけた切なさ喜びも
不管是10年后还是100年前
あなたの隣で感じながら
希望连任何痛苦都能共同分担
大人になってきたの uh
我发誓 与你共同承受
穿越漫漫长路的时光
特別な言葉はもういらない
与你邂逅在我的世界里
どうかいつの日もこの手を離さないで
独自 长途跋涉于此
直到今天告别旅途
変わらないでね 愛していてね
从此以后与你共度余生
10年後も100年先も
此刻相拥在一起的温暖
どんな痛みさえも分け合う様に
与你共同感受的瞬间
あなたと I promise
用比奇迹更深厚的爱意
向你发誓 为彼此开始新的故事
幾千もの時を越えて
发誓 再发誓
巡り合えた私の場所
一人 旅をしてきた
今日までにサヨナラ
これからはあなたと二人
抱きしめたてのぬくもりが今
あなただけに届く瞬間
奇跡よりももっと深い愛で
誓うの 新しい二人の物語を
誓うの I promise

更多歌手作品

专辑信息

4seasons →
  1. モノクロ
  2. Circles of Life
  3. Hello
  4. Summer Time!!!
  5. XOXO
  6. I LOVE YOU TOO
  7. Promise
  8. I LOVE YOU
  9. ただ君を…
  10. Sweet Home
  11. Now You're Not Here
  12. LIFE