歌词与中文翻译
Step One
朝から夜まで
从白天到黑夜
夜から朝まで
从黑夜到白天
二人爱の温度を
两个人爱的温度
いつも感じるでしょ
随时都能感受得到
春夏秋冬も(しゅんかしゅうとう)
无论春夏秋冬
1分1秒も
还是每分每秒
二人肌の温度を
两个人肌肤的温度
いつも感じるでしょ
随时都能感受得到
このドキドキは 真っ赤に燃える太阳
这种心动的感觉 就像燃烧中的赤红太阳
热く燃えて 热く焦がして 恋をしましょう!
热烈的燃烧 急切的燃烧 开始恋爱吧
It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked!
素直なまま 抱き合おう!
让我们真诚地互相拥抱吧
一层 メキメキ热気! メキメキ大好き!
以更多的热情 变得更加喜欢
爱し合え!
相爱吧
そばにいる时も
无论是互相陪伴的时候
离れてる时も
还是分开的时候
二人この温度を
两个人的这份温度
いつも感じるでしょ
随时都能感受得到
このトキメキは 真っ赤に実る果実
这样的心跳是 赤红的成熟果实
甘くとけて 甘くハジけて 恋をしましょう!
甜蜜地融化 甜蜜的害羞 开始恋爱吧
It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked!
素肌のまま 抱き合おう!
让我们真诚地互相拥抱吧
一层 メキメキ元気! メキメキ大好き!
以更多的热情 变得更加喜欢
爱し合え!
相爱吧
この地球が生まれた顷 きっとみんなの
在这个地球被诞下的那一刻 一定大家都
恋 始まってたんだよね
就开始恋爱了吧
It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked!
素直なまま 抱き合おう!
让我们真诚地互相拥抱吧
一层 メキメキ本気! メキメキ大好き!
以更多的热情 变得更加喜欢
爱し合え!
相爱吧
It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked!
素肌のまま 抱き合おう!
让我们真诚地互相拥抱吧
一层 メキメキ元気! メキメキ大好き!
以更多的热情 变得更加喜欢
爱し合え!
相爱吧