歌词
いつもなんか 忘れ物してきたような
总是好像忘记东西了
物足りない気持ちは どうしてかな
不足够的心情是怎么了呢
この胸の中で ハートがあればてるよ
在这胸中有着心
ちっちゃなつばさを バタバタさせてるよ
让小小的翅膀吧嗒吧嗒地飞翔吧
ほんの少し 勇気があれば こんな気持ち気づいて
只要有一点勇气就能察觉这样的心情
キミに伝えたい ふたりの秘密にしてね
想要告诉你成为两人的秘密
友だち以上に なりたいだけだよ だれよりも 大好き
我只是想成为朋友比任何人都更喜欢你
仲間たちが さわいでる声が聞こえる
听到同伴们吵闹的声音
このままずっと いっしょにいたいよね
想就这样一直和你在一起
楽しいコトばかり さがして 笑っている
总是在寻找快乐的事在笑
ひとりになったら 急にきびしくなる
一个人的时候突然变得严厉起来
みんなここで 立ち止まってる このままでいたいから
大家都在这里止步不前因为想就这样下去
夢をさがそうよ みんな もっと 手を伸ばして
来实现梦想吧大家再向我伸出手
きっと翔べるから ハートのつばさを 広げよう
一定会飞翔打开心之翼吧
いつか もっと大人になっても 忘れられない時間
总有一天即使长大成人也无法忘记的时间
風を見つけたなら なつかしい場所へと また ゆこうよ
如果找到了风向着令人怀念的地方再去吧
夢をさがそうよ みんな もっと 手を伸ばして
来实现梦想吧大家再向我伸出手
きっと翔べるから ハートのつばさを 広げよう
一定会飞翔打开心之翼吧
キミに伝えたい ふたりの秘密にしてね
想要告诉你成为两人的秘密
友だち以上に なりたいだけだよ だれよりも 大好き
我只是想成为朋友比任何人都更喜欢你
专辑信息