歌词与中文翻译
最近 无论我在做什么
他的脸都会出现
最近仆は何をすることにも
一天整整24小时
アイツの顔が出てくる
也都被他占去
24时间というぎっしりの时间も
哎 开始工作吧 但是他一直在打搅
アイツが占めてしまった
我是一个工作特别麻利的人
但是我已经被他治服了
さあ 仕事を始めよう だけどアイツがジャマをしてしまう
我无论做什么心里都在想着他
バリバリバリバリの仕事人间です
因为他 我的生活被填满
だけど仆はもうアイツで制覇されていた
总之 如果他今天没有陪着我 我什么都做不进去
他在我心里存在 存在存在存在存在存在存在
何をするのもアイツのこと考えてしまって仆が
有点想让他离开我的脑海
アイツでいっぱいになる
这时我都会去海边
とにかく今はアイツが居てくれないと仆は何もできない
今天下定决心
アイツが仆の中にいるいるいるいるいるいるいる
要努力过一整天属于自己的时间
被大海的力量卷走
ちょっとだけアイツを头からはずそう
浪花上又浮现了他的脸
そんな时仆は海に向かう
想和他一起来看这大海
这样的事 终于做到了 为他加油 ok！
今日という日は精一杯自分の时间を
满开的花 他的花啊
作ろうと决心を固(かた)めてた
我让它结果长大
海の力に巻き込まれてしまい
不会成为枯树
无意义的奔跑着 不能失败
波からアイツの顔が出てくるくる
他绕着圈抛开
アイツとこの海を见に来てみたいなんて
环绕着跑到最后
やっぱり出てきましたアイツマンタンOK！
无论在做什么都在想着他的我
因为他 我的生活被填满
咲け咲け満开アイツの花よ
总之 如果他今天没有陪着我 我什么都做不进去
仆に炸裂打たれ実れ
他在我心里存在 存在存在存在存在存在存在
枯れ木になることはない
意味なしダメなし駆け足で
アイツがぐるぐる走り抜けていくのさ
とことん駆けめぐれ
何をするのもアイツのこと考えてしまって仆が
アイツでいっぱいになる
とにかく今はアイツが居てくれないと仆は何もできない
アイツが仆の中にいるいるいるいるいるいるいる