歌词
二十歳にならねば 許されない
不到二十岁就得不到允许
恋とはそんなに難しいか
恋爱有那么困难吗
二十歳になるまで 待てるならば
如果等到二十岁
誰がこんなに生き急ぐ
谁会如此匆忙地生活
息がきれるほど 駈けてみろ
跑得上气不接下气
胸が裂けるほど 泣いてみろ
哭得撕心裂肺
それでも 心が 寂しいのは
但心里还是很寂寞
過ぎゆく若さのせいじゃない
这并非因为我还年轻
二十歳を過ぎれば 少しずつ
过了二十岁就会一点点地
笑顔と涙を忘れかけ
忘记了笑容和泪水
二十歳を過ぎれば それだけで
仅仅是过了二十岁
哀しい目をした人になる
就成为了眼含忧郁的人
息がきれるほど 駈けてみろ
跑得上气不接下气
胸が裂けるほど 泣いてみろ
哭得撕心裂肺
それでも 心が 寂しいのは
但心里还是很寂寞
過ぎゆく若さのせいじゃない
这并非因为我还年轻
息がきれるほど 駈けてみて
跑得上气不接下气
胸が裂けるほど 泣いてみた
哭得撕心裂肺
それでも 心が 寂しいのは
但心里还是很寂寞
過ぎゆく若さのせいじゃない
这并非因为我还年轻
专辑信息
1.チャンピオン
2.未青年
3.君のひとみは10000ボルト
4.ジョニーの子守唄
5.冬の稲妻
6.涙の誓い
7.走っておいで恋人よ
8.今はもう誰も
9.帰らざる日々
10.さらば青春の時
11.秋止符
12.Wild Wind ―野性の疾風―
13.つむじ風
14.美しき絆 ―Hand in Hand―
15.砂塵の彼方