歌词
When did we get so skinny?
我们是在不经意间变得这么瘦的吗?
Start doing ketamine on weekends
开始在周末服用氯胺酮(医学临床麻醉剂)
Getting wasted at the station
在车站像疯子般喝得酩酊大醉
And trying to keep our friends from death
还妄想让我们的朋友们远离所谓的死亡
我们竟妄想让朋友们远离死亡
We're trying to keep our friends from death
就在昨天,听见你对我说
“等我到了洛杉矶,我们的未来便不再那样扑朔迷离”
And yesterday I heard you say
ohhhhh ohhhhh
"Everything will sort itself if I get to L.A."
我们与千千万的同代人一样黯然销魂
And oh, oh, oh
时间稍纵即逝,而现在的我却薪水难保
We're a super sad generation
ohhhhh ohhhhh
Killing time and losing our paychecks
我们与千千万的同代人一样黯然销魂
时间稍纵即逝,而现在的我却丢了唯一一点微薄的薪酬
And oh, oh, oh
我们撕心裂肺地咆哮着,你不难发现
We're a super sad generation
悄无声息地在普锐斯后边偷塞上三张待付的账单
Killing time and losing our paychecks
身着彩虹色短上衣,听着《Billie Jean》
若你选择离开我,我想我会痛不欲生,昏沉而去
We're barking out, it's not hard to see
舞会的皇后将齿上残留的血迹洗净
Drop three tabs quick in the back of the Prius
不肯让别人看出自己还在为过去而悲伤,只能埋入心底
Rainbow crop top, Billie Jean
毕竟我们才十七岁,让这些顺其自然可好?
Might kill myself if you don't pick me
轻抿一口咖啡,假装这还是六十年代
Prom queens brushing blood out their teeth, it's clean
就在昨天,听见你对我说
Don't call me grieving for what we used to be
“等我到了洛杉矶,我们的未来便不再那样扑朔迷离”
We're 17, just let it be
ohhhhh ohhhhh
Drink some coffee, pretend it's the 60's
我们与千千万的同代人一样黯然销魂
时间稍纵即逝,而现在的我却丢了唯一一点微薄的薪酬
Yesterday I heard you say
ohhhhh ohhhhh
"Everything will sort itself out if I get to L.A."
我们与千千万的同代人一样黯然销魂
And oh, oh, oh
时间稍纵即逝,而现在的我却丢了唯一一点微薄的薪酬
We're a super sad generation
谁都不能否认 我连工作都保不住
Killing time and losing our paychecks
And oh, oh, oh
We're a super sad generation
Killing time and losing our paychecks
Yeah, we're killing time and losing our paychecks
专辑信息