歌词
사랑이 내비게이션 너에게로 가는 길을
在向你奔去的路上开着爱情的导航仪
나는 매일 헤메네 길치처럼
我每天都像路痴一样彷徨
밤이든 새벽이든 전원만 켜면 OK
不论夜晚还是清晨 只要打开电源就好
규정속도로 당신께 달려갈게요
在限速范围内向你奔去
우회전을 할까요
是向右转吗
좌회전 깜빡이를 넣을까
还是打开左边的转向灯呢
You 턴도 가능해요
能转过U型转弯吗
심지어 차선 변경까지도
甚至还会变道
나에게 안내해줘요
请为我导航吧
사랑은 길없는 길에
在爱情没有路的路上
던져진 것처럼
我就像被抛弃了一样
쓸쓸한 거 잖아
真的很寂寞
나에게 설명해줘요
请为我说明
너라는 모르는 길에
在不了解你的路上
불빛되어 날 데려가요
成为带领我的灯塔
사랑의 내비게이션
爱情的导航仪
너에게로 가는 길에 필수품
是走向你的路上的必需品
잊지 말아요
不要忘记
업데이트
软件升级
是走单向车道呢
1차선을 탈까요
还是走高架桥呢
아니면 고가도로 탈까
能转过P型转弯吗
P턴도 가능해요
只要不违规的话
불법만 하지 않는다면
不用担心我
걱정은 하지 말아요
因为我无论多着急都不会超速
아무리 마음이 급해도 과속하지 않을테니까
我不会闯祸的
걱정일랑 붙들어매요
因为我无论多着急都不会东张西望
아무리 내 맘이 급해도 한 눈 팔지 않을테니까
爱情的导航仪
사랑이 내비게이션
我付出了我的全部
내 모든 걸 걸었어요
请再等一等
조금만 기다려요
我马上就到
다왔어요
专辑信息
1.두 눈에 비가 내린다
2.이 밤, 우리들의 긴 여행이 시작되었네
3.바람을 일으키다
4.사랑의 내비게이션
5.뒷일을 부탁해
6.서라벌 호프
7.사랑하지도 않으면서