Tomorrow (feat. Jason Mraz)

歌词
I'll try not to speak my mind, it's better locked inside but this is hard to bear
我试着不去解读自己的胡思乱想,最好是把它们深锁心底,但这使我难以忍受。
Black and white we seem to be, but red is all I see when you're this close to me
我们看起来是黑白的,但是当年就这么靠近我的时候,我只看到了耀眼的红色。
And have come too far together to let all this past us by
我们携手并肩,让过去的真的成为过去。
But as the night falls I know days will be brighter
正如夜色会降临,我相信天总会亮的。
I close my eyes and I know
我闭上双眼,并且确信:
That the sun will rise and it will not matter always
太阳会照常升起,曾经的心之所执都不再重要。
And I know that the sun will rise and it will not matter tomorrow
我坚信,太阳会照常升起,那些萦绕心头挥之不去的事情,明天都不再重要。
Tomorrow
明天。
I have gazed up to the sky and followed silver birds that fly above my head
我望着天空,视线随着从我头顶飞过的银鸟,飘向远方;
I've traveled many corners and discovered stories some that still are left unsaid
我去过很多地方,听到了一些未曾为人所知的故事;
And I've tasted many colors in the rainbow of this world
我经历世间如彩虹般丰富的色彩斑驳的生活;
As I try unplug (and plot?) the progress of this changing universe
因为我想要展现这个宇宙的不断变化的进程。
But as the night falls I know days will be brighter
但是正如夜色会降临,我相信天总会亮的。
I close my eyes and I know
我闭上双眼,并且确信:
That the sun will rise and it will not matter always
太阳会照常升起,曾经的心之所执都不再重要。
And I know that the sun will rise and it will not matter tomorrow
我坚信,太阳会照常升起,那些萦绕心头挥之不去的事情,明天都不再重要。
Tomorrow
明天。
Tomorrow brings a brand new day and I will reinvent the way I look at you
明天又是崭新的一天,我会对你刮目相看。
And if the world spins 'round I know that they'll be on our side
即使逝者如斯夫,我知道,他们将会在我们身边。
We will skate on frozen rivers to escape the hidden tides
我们要在结冰的河上滑翔,躲过暗流。
But as the night falls I know days will be brighter
正如夜色会降临,我相信天总会亮的。
I close my eyes and I know
我闭上双眼,并且确信:
That the sun will rise and it will not matter always
太阳会照常升起,曾经的心心念念都不再重要。
And I know that the sun will rise and it will not matter tomorrow
我坚信,太阳会照常升起,那些萦绕心头挥之不去的事情,明天都不再重要。
Tomorrow
明天。
So look up, don't look down
所以向上看吧,不要失望;
Raise your head, turn around
抬起头,转身向前;
See the faces you know they're all looking for you
看看那些你熟悉的脸,他们都在寻找并关注你,
Think that you can't make a change
都认为你注定平庸,无法改变。
Well you can and you will
但是你可以改变的,你会的,
You will
你一定会的。
So look up, don't look down
所以向上看吧,不要失望,
Raise your head, turn around
抬起头,转身向前,
See the people you know they're all looking for you
看看那些你认识的人,他们都在寻找并关注你
Think that you can't make a change
都认为你注定碌碌无为,无法逆袭。
Well you can and you will, you will
但是你可以光芒万丈的,你会的,
You will...
你一定会的。
I close my eyes and I know
我闭上双眼,并且确信:
That the sun will rise and it will not matter always
太阳会照常升起,曾经的一切都不再重要,
And I know that the sun will rise and it will not matter tomorrow, tomorrow
我坚信,太阳会照常升起,明天,明天,一切都会不同。
Tomorrow, tomorrow...
是的,明天
专辑信息
1.Tomorrow (feat. Jason Mraz)