歌词
I set out on a narrow way many years ago
在这条小路上我已经追寻许久
Hoping I would find true love along the broken road
希望在破碎中寻得真爱
But I got lost a time or two
但我一次次迷失
Wiped my brow and kept pushing through
抹去汗水,重新前行
I couldn't see how every sign pointed straight to you
我无法看出每个指向你的标志
Marry me
嫁给我吧
Today and every day
今天亦或以后的每天
Marry me
嫁给我吧
If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe
如果我敢在这家咖啡馆里鼓起勇气向你示意
Say you will
请答应我
Ooh-ooh
啊~
'Cause God blessed the broken road
因为上帝也暗暗帮助我
That led me straight to you
走这条向着你的破碎的路
Heart beats fast
心跳加速
Colors and promises
芳华和誓言
How to be brave?
怎么我才能勇敢些呢
How can I love when I'm afraid to fall?
怎样我才能小心翼翼地爱这呢
Watching you stand alone
默默注视你独独地立着
All of my doubt suddenly goes away somehow
我所有的犹豫都抛之脑后
My head's under water, but I'm breathing fine
我心已坚不可摧
You're crazy and I'm out of my mind
你我都失了神
Every long lost dream led me to where you are
每个幻梦都指引着我去寻你
Others who broke my heart they were like Northern stars
所有令我心碎的人都成了北极星
Pointing me on my way into your loving arms
指着我奔入你的怀抱
This much I know is true
这是多么真实
But all of me
但整个我
Loves all of you
都深爱着整个的你
Love your curves and all your edges
爱着你婀娜的身躯
All your perfect imperfections
甚至爱着你完美的缺点
I have died everyday waiting for you
我虚度日子只是等你
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的别害怕我深爱你已久
For a thousand years
一千年仍然不够
I'll love you for a thousand more
我将爱你永远
And all along I believed I would find you
我坚信我一定会找到你
Time has brought your heart to me, I have loved you
时间将你的心推向我,我爱上了你
For a thousand years
一千年仍然不够
I'll love you for a thousand more
我爱你直到天荒地老
'Cause I give you all of me
因为一整个我都属于你
God blessed the broken road
上帝也祝福我通过这条破碎的路
That led me straight to you
去找到尽头的你
All of you
找到一整个你
So marry me
嫁给我吧
专辑信息