歌词
嘘をはねのけて
撇开谎言
正しさを追うよ ぼくは
我将会去追寻真实
少しだけブルーで
抱着些许的忧郁
唇は噛み飽きたところさ
正是我厌倦了的时刻
溢れかえる君
在我心中满满溢出的你
光の中に飛び込んで
跃入光芒之中
すごく綺麗でさ
那么的美丽
見とれていただけだな ごめんな
情不自禁就看入迷了 抱歉啊
あしたてんきになれ
明天就放晴吧
すぐにわかるから
我很快就会知道的
君と電話をしてたらすぐにわかるのさ Oh Baby
跟你一通电话我就知道了 Oh Baby
あしたてんきになれ
明天一定是个好天气
きっとわかるから
你也一定会知道的
ぼくと電話をしてたらすぐにわかるのさ Oh Baby
给我一通电话你就会知道了 Oh Baby
涙はこぼさず
别让眼泪落下
心に貯めるものなんだよ
那是存放在心里的东西
溢れたら自由で
若忍不住就让它自由地
好きにすればいいさ
随心满溢吧
夜はみつめてる
夜色凝望着
ありふれたぼくの恋を
我这段平凡而普通的爱恋
夜はみとれてる
黑夜为此目不转睛
君の長く伸びた髪も
你那逐渐留长的秀发也在见证着
元気でいてね
要一直好好的喔
あしたてんきになれ
明天就放晴吧
すぐにわかるから
立刻就会知道的
君と電話をしてたらすぐにわかるのさ
和你一通电话我就会立刻知道的
あしたてんきになれ
明天放晴吧
きっとわかるから
一定会知道的
ぼくと電話をしてたらすぐにわかるのさ
联系我就会立刻知道的
Oh Baby 君よ 君よ さよなら
Oh Baby 想你啊 想你啊 再见啦
专辑信息