歌词与中文翻译
夏が来てすぐさま置いていかれる
夏天来了 马上又走了
ただただ飽きるほど夢見てたいのに
只是想做个餍足的梦呀
とりあえず1人でペンギン見る
总之先一个人去看企鹅吧
まだまだパンダも見たことないけど
尽管还没有看过熊猫呢
海のかおり
海的香气呀
ベタついてしまうくらいに
变得黏糊糊的
追いかけてくる風の隅にそっと隠れて
悄悄地躲在追过来的风的隔壁
雨を降らせて邪魔をする
让雨出来捣乱
間抜けな言葉で僕を取り囲む
用傻话把我困住
憎しみに塗れた奴らは海底の様
被憎恨所淹没的家伙就像海底
偶然に出会う そして僕は言う
偶然相遇 然后说
今は時間がないから
现在没有时间
いつも消える
消失了
分かっていたみたいに
总是好像知道似的
追いかけていたっていつもすぐに隠れて
追上去 也会马上躲起来
雨を降らせて邪魔をする
让雨来挡路
間抜けな顔して僕を惑わせる
用一张傻脸把我迷惑住
憎しみに塗れた奴らは海底の様
被憎恨所淹没的家伙就像海底
偶然で遊ぶ そして僕は言う
偶然一起玩乐 然后说
今は時間がないから
现在没空啦