난 남자다 (뫼비우스의 띠)

歌词
너는 모르겠지만 사랑했다
尽管你不知道,但那时我真的爱着你
비정한 척 했던 것 사과한다
我该向你道歉,毕竟那时曾佯装薄情
남자란 이유로 널 떠나 보내며
我是男人为由,残忍地抛弃离开你
행복해지기를
还像傻瓜一样
바보처럼 기도했었다
祈祷你离开我之后,能够变的幸福
바람아 불어라 못다한 얘기들
风儿啊,请你吹起来,如果见到她
그녈 만난다면 대신 전해주겠니
便代我转达未能出口的话
이 세상 누구보다 잘 살아달라고
“要比这世上所有人都更幸福地活着”
나의 사랑 이젠 good-bye
我的爱,现在终究该与你道别
좋은 음식 예쁜 옷 볼 때마다
每当看见玉盘珍馐,锦衣华服
가난한 우리 지난 날 떠올라
便会忆起我们艰难的从前
아무 것도 못해준
每当你生日来临
너의 생일 올 때면
我却无力为你庆祝
해주고 싶어도 이제 너
现在便是想
내 곁에 없구나
你却已不在我身边
바람아 불어라 못다한 얘기들
请风儿吹起来,如果见到她
그녈 만난다면 대신 전해주겠니
便代我转达未能出口的话
이 세상 누구보다 잘 살아달라고
“要比这世上所有人都更幸福地活着”
나의 사랑 이젠 good-bye
我的爱,现在终究该与你道别
나 하나면 행복하다는
曾说只要有我便很幸福的你
미련한 여자였던 너는
曾让我如此迷恋的你
지금쯤 어디에 있을까
现在又在何方
못 견디게 그리워
如此思念,几欲成狂
바람아 불어라 못다한 얘기들
请风儿吹起来,如果见到她
그녈 만난다면 대신 전해주겠니
便代我转达未能出口的话
이 세상 누구보다 잘 살아달라고
“要比这世上所有人都更幸福地活着”
나의 사랑 이젠 good-bye
我的爱,现在终究该与你道别
La La La
我的爱,现在终究该与你道别
La La La La La La
我的爱,现在终究该与你道别
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La
나의 사랑 이젠 good-bye
나의 사랑 이젠 good-bye
专辑信息
1.그대의 향기 (아씨가 타고 있어요 꽃가마)
2.Hello (참 외롭다)
3.난 남자다 (뫼비우스의 띠)
4.슬픈 베아트리체 (뫼비우스의 띠)
5.발걸음 (신명난다 에헤라디오)