歌曲 / 歌词与中文翻译

이방인 (명탐정 콜록)

曺圭贤Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

쉴 곳을 찾아서
寻觅着栖息之地
결국 또 난 여기까지 왔지
最终我还是走到这里
내 몸 하나 가눌 수도 없는
仅以我身躯 纵然难以支撑
벌거벗은 마음과
那赤裸的内心还有
가난한 모습으로
穷困潦倒的模样
네 삶의 의미는
你人生的意义
나이기에 보내는거라며
因我而就此别去
그 언젠가 내 꿈을 찾을 때
若是某刻 寻找我梦想的时候
그 때 다시 돌아올
那时再次回来
날 믿겠다 했지
会说 你相信我吧
수 많은 세월 헤매이다가
岁月漫漫 如此徘徊
세상 끝에서
在世界尽头
지쳐 쓰러져도
纵然疲惫倒下
후회는 없을거라고
要不带一丝后悔
너에게 말했지
曾对你如此说过
뒤돌아 보며
回首过往
수 많은 세월 헤매이다가
岁月漫漫 如此徘徊
험한 세상 끝에서
凶险世上尽头
숨이 끊어질 때
在气绝之时
그제야 나는
或许到了那时候
알게될지 몰라
我方才明了
그토록 찾아 헤매던
如此寻觅徘徊
나의 머물곳은 너였음을
我所停驻之地 乃是你
모두 나의
我的一切
숨이 끊어질 때
在气绝之时
그토록 찾아 헤매던
如此寻觅徘徊
나의 머물곳은
我所停驻之地
너였음을
乃是你

更多歌手作品

专辑信息

복면가왕 30회 →
  1. 서시 (이 밤의 끝을 잡고)
  2. 제발 (니노 막시무스 카이저 쏘제 쏘냐도르 앤 스파르타)
  3. 이방인 (명탐정 콜록)
  4. 그대에게 (꼬마마법사 아브라카다브라)
  5. 야생화 (명탐정 콜록)
  6. 늪 (니노 막시무스 카이저 쏘제 쏘냐도르 앤 스파르타)
  7. 추억의 책장을 넘기면 (꼬마마법사 아브라카다브라)
  8. 아름다운 이별 (소녀의 순정 코스모스)