歌词
Friday night falls
周五的墨夜降临
Rolling into bars in the heart of Soho
混入SoHo中心的酒吧
Just one phone call
只需要一个电话
And I'm right back in, no I just can't say no
我回来 只是我不善于拒绝
今夜过后我何去何从 也将是个秘密
And I won't tell anybody where I'm going tonight
醉咕隆咚 我做着属于我的双凫一雁
Say I drank a little much and I do my goodbyes
我暴殄天物吗
"I'm wasted"
我并没有
But I'm not wasted
我会在街道尽头找到你忧郁的蓝门
And I'll find the blue door at the end of your street
我会敲出我们的暗号让你知道是我
And I'll do the same knock so you know that it's me
望穿秋水也罢 我会静等
Wait patiently
等街道昏光下你牵着我的手
等你柔软濡湿的唇覆上
And you hold my hand in the street light
当你用离别击垮我
And you kiss my lips and it feels right
我也知道会有一天我们会回到当初
When you hit me hard with the goodbye
有你在周边风都是温柔的
We know I'll be back again
尽管你带来的是万劫不复的地狱
'Cos it feels so good when you come round
我也任由你
Just to set me up for a breakdown
你知道我恨你 我也恨自己
And I let you do it
骨灰送出去 管他是想挫骨扬灰还是撒着玩
You know hate you, but I hate me too
我恨你 我也恨自己
(Let you do it)
你喜欢 任由你
Yeah I hate you, but I hate me
你知道我恨你 我也恨自己
(Let you do it)
两周就在跳丸之间
You know I hate you, but I hate me
别语一出 我们形同陌路
Two weeks go by
我想我还安好
Not a word's been said, we go back to strangers
忘却你 再也没有年年日日哭哭啼啼
And I'm doing just fine
但深夜你拨响我的电话
I got you out my head, haven't cried in ages
你的说辞跟我之前听到的完全一样
没了我你不行啊
But when you call me up late in the dead of the night
天 我也太容易心软了
And you use the same lines that I hear every time
我在街道尽头找到了你忧郁的蓝门
You need me
我敲响了我们的暗号
God, I'm so easy
静静等待
So I find the blue door at the end of your street
终是等到街道路灯下你的十指相扣
And I do the same knock
等到你覆上的柔软濡湿的唇
Wait patiently
当你和我说分开
我也知道我们终会破镜重圆
And you hold my hand in the street light
有你在身边空气也是甜的
And you kiss my lips
尽管你带来的是万劫不复的地狱
When you hit me hard with the goodbye
我也任由你
We know I'll be back again
你知道我恨你
'Cos it feels so good when you come 'round
我也恨自己
Just to set me up for a breakdown
站在你的门前
And I let you do it
想着我为何又来到这
You know hate you
你知道我恨你
But I hate me-
你也知道我恨我自己
Standing at your doorstep
你对我还是念念不忘
Wondering why I'm here again
但今夜就假装没这回事
You know that I hate you
你知道我恨你
You know that I hate me
等街道昏光下你牵着我的手
You won't ever love me
等你柔软濡湿的唇覆上
But tonight let's just pretend
当你用离别击垮我
You know that I hate you, you, you, you, you, you, you
我也知道会有一天我们会回到当初
And you hold my hand in the street light
有你在周边风都是温柔的
And you kiss my lips and it feels right
尽管你带来的是万劫不复的地狱
When you hit me hard with the goodbye
我也任由你
We know I'll be back again
任由你
'Cos it feels so good when you come round ('Cos it feels so good)
你知道我恨你 我也恨自己
Just to set me up for a breakdown
你爱就做吧
And I let you do it
我恨你 我也恨自己
Let you do
我也任由你
You know hate you, but I hate me too
你知道我恨你 我也恨自己
(Let you do it)
任由你
Yeah I hate you, but I hate me
我恨你 我也恨自己
(Let you do it)
随便你
You know I hate you, but I hate me too
你知道我恨你 我也恨自己
(Let you do it)
Yeah I hate you, but I hate me too
(Let you do it)
You know I hate you, but I hate me too
专辑信息