歌词与中文翻译
わらにまみれてヨー育てた栗毛
我的栗毛馬 在滿是稻草的馬廄裡長大
今日は買われてヨー 町へ行く
今天要拿去鎮上賣了
オーラ オーラ 達者でナ
哦~ 哦~ 馬兒你且多保重
オーラ オーラ かぜひくな
哦~ 哦~ 注意身體啊！
かぜひくな
注意身體啊！
離す手綱が ふるえるぜ
漸漸鬆開的韁繩 在顫抖著
俺が泣く時ぁヨー お前も泣いて
我哭泣時 你陪著我一塊哭泣
ともに走ったヨー 丘の
道 曾經也和你一起走過山丘小道
オーラ オーラ 達者でナ
哦~ 哦~ 馬兒你且多保重
オーラ オーラ 忘れるな
哦~ 哦~ 莫忘記你的舊主人
忘れるな
莫忘記啊
月の河原を 思い出を
又想起了月色下的河灘
町のお人はヨー よい人だろが
但願鎮上的買家 還能夠對你好
変わる暮しがヨー 気にかかる
然而沒了你的生活 總讓我放心不下
オーラ オーラ 達者でナ
哦~ 哦~ 馬兒你且多保重
オーラ オーラ また逢おな
哦~ 哦~ 但願再相逢
また逢おな
但願再相逢
かわいいたてがみ なでてやろ
願再能撫摸你可愛的鬃毛
undefined