歌曲 / 歌词与中文翻译

99 Miles From L.A. (New Version)

Albert HammondListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Keeping my eyes on the road, I see you
我目视前方的道路,是看着你
Keeping my hands on the wheel, I hold you
我手握方向盘,是握着你
[01:13.25][02:03.25][03:04.71][03:27.51]99 miles from L.A.
距离洛杉矶99 里
I kiss you, I miss you, please be there
我迫不及待吻你,我相思难耐,请你不要离开
Passing a white sandy beach, we're sailing
我们曾徜徉,在白色沙滩留下足迹
Turning the radio on, we're dancing
放着音乐纵情舞蹈
I want you, I need you, please be there
LA还有99里
[02:28.25]The windshield is covered with rain, I'm crying
我念你,我需要你,不要离开
[02:37.35]Pressing my foot on the gas, I'm flying
挡风玻璃被雨洗刷,我泪眼朦胧
[02:46.25]Counting the telephone poles, I phone you
足尖穿梭于空气,我飘飘然
[02:55.22]Reading the signs on the road, I write you
犹豫的按着电话上的键,我想要联系你
[03:09.17]We're laughing, we're loving, please be there
踌躇在路标前,我甘愿等候

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. It Never Rains In Southern California
  2. 99 Miles From L.A. (New Version)
  3. For The Peace Of All Mankind
  4. Half A Million Miles From Home
  5. I Don't Wanna Die In An Air Disaster
  6. Down By The River
  7. Dime Queen of Nevada
  8. I'm A Train
  9. Names, Tags, Numbers & Labels
  10. Mary Hot Lips Arizona
  11. The Girl They Call The Cool Breeze
  12. The Peacemaker
  13. When I Need You
  14. The Air That I Breathe
  15. Moonlight Lady
  16. Give A Little Love