歌词
Fall in wonder I want answer
Fall in wonder I want answer
Finding shadow Chasing Baby
Finding shadow Chasing Baby
Ah
Ah
何をすれば良いんだろう 悩むほどに嵌(はま)る
该怎么做才好 陷入烦恼
答えの見えない 迷宮が俺を惑わしてく
找不到答案 迷宫将我迷惑
手探り もがきながら
摸索着 苦苦挣扎
闇雲に進めば わずかに揺らめく
盲目前进的话 勉强能感觉到
お前の影が見えた気がして
看见你摇晃的身影
出口を求めても もう戻れるわけない
即使寻找出口 也回不去了
答えを見つけなきゃ 俺が終わってしまう
如果找不到答案 我就结束了
Help me!! Help me!! どうすれば
Help me!! Help me!! 该怎么做
辿りつける 助けて欲しい
好不容易到这 请帮帮我
初めて苦しいよ Ah
第一次这么痛苦 Ah
Help me!! Help me!! もういっそ
Help me!! Help me!! 索性如此
ここで朽ちてしまえば楽か
在这里腐朽掉会轻松一些吧
あとどれ位 すればお前の笑顔 見れる???
还要怎么做 才能看到 你的笑容？
Your Shadow makes me confused
Your Shadow makes me confused
Truth, answer, Maze of love
Truth, answer, Maze of love
Hurry Any Issue me from here
Hurry Any Issue me from here
Tangle Riddle Ah
Tangle Riddle Ah
少しは進めたのか 手ごたえはあるけれど
虽然有些进展 也有些手感
心の奥底 拭いきれない不安が巡る
内心深处却萦绕着抹不去的不安
確かに掴んでいた お前の細い腕
确实抓住了 你纤细的手腕
でもそれは違う また振り出しへと戻されてく
但是这次又错了 回到了原点
どこを間違えてた 今すぐ直さなくちゃ
到底是哪里出错了 现在不快点纠正的话
代わりに掴んでる お前への手がかり
反过来抓住 给你的线索
Find it!! Find it!! もうすぐだ
Find it!! Find it!! 就快了
そう思えば 漲る(みなぎ)心
这样想着 膨胀的心
銀の糸を手繰り Ah
手拉着银色的丝线 Ah
Find it!! Find it!! 高鳴る
Find it!! Find it!! 激动的叫喊
見つめている 光の先へ
看到了 光芒的前方
前と何か違う ざわつく程の
和之前有些不同 骚动的
予感
预感
やっと追いつけたんだ
终于追上了
Dead end!! Dead end!!
Dead end!! Dead end!!
あるのは行き止まりとお前の笑顔
在那里的是尽头和你的笑容
迷宮で見えた 未来 Ah
在迷宫看到的 未来 Ah
Dead end!! Dead end!! いらない
Dead end!! Dead end!! 不需要了
出口はもう 必要じゃない
已经不需要出口了
俺の腕の中に抱きしめたのが
我怀中拥抱着的是
答え
答案
Your Smile makes me happy
Your Smile makes me happy
Truth, answer, Maze of Love
Truth, answer, Maze of Love
Honey baby I don't need anything
Honey baby I don't need anything
Tangle Hold you Ah
Tangle Hold you Ah
Fall in wonder forever wander
Fall in wonder forever wander
To be with you Maze of Love
To be with you Maze of Love
专辑信息