歌词
(冬沢)言葉にならない 感情が胸の奥で声をあげた
无法用言语表达的情绪在内心深处尖叫
(春日野＊入夏＊千秋)Melody
melody
(千秋)揺らいでいるような
仿佛是那摇晃的
(春日野)迷いのような
迷茫的
(入夏)聞き取れない音の中に
无声的世界
(全員)俺たちはいた
但是那是我们的过去
(四季)望んだ未来は間違ってない。ないはずだ……
所希冀的未来没有错的，明明没有错的......
(全員)どうしてだろう?
但是为什么？
手に入れたあとで 失ってゆく気がするよ
仿佛握住的那瞬间 就会失去它
(冬沢)不揃いな波形 散らばって
像那参差不齐的波纹 四散飘零
(全員)リテイクのきかない 青春なら
如果是没办法重来的青春
俺たちで変えてみせるさ
那么我们会改变给你看
(四季)響いてくれ!
共鸣吧！
(全員)Play answer
Play answer
Don't go breaking dream
Don't go breaking dream
(春日野)あの頃だったら まっすぐ瞳見つめて伝えただろう
如果是那个时候的话 肯定会直视着你的眼瞳告诉你的吧
(冬沢＊入夏＊千秋)Suddenly
Suddenly
(千秋)変わってゆくもの
不断变化的
(冬沢)変われないもの
无法改变的
(入夏)どんな音を選ぶべきか
该怎么选择呢
(冬沢＊入夏＊千秋)わからずにいた
一直不明白
(四季)覚悟なんて言葉じゃなくていい。いいはずだ……
觉悟什么的不用说出口也可以。明明可以的......
(全員)いつからだろう?
从什么时候开始的呢？
頷いたあとで 何かが違う気がしてる
点了点头之后 又感觉有什么不对
(千秋)不規則に焦れた周波数
那断断续续焦虑的频段
(入夏)書き出されたサウンドはノイジー
所书写的只是烦人的噪音
(春日野)5つの夢がショートする
只是五个落空的梦想
(全員)歌ってくれ!
歌唱吧！
(冬沢)誰かのための夢なんて 認めやしないさ
为了他人的梦想什么的 是不会认同的
見下ろすこの世界だけが truth
只有俯瞰这个世界才是真理
(春日)もっともっと 強く
更强大
(入夏)ひどくひどく 激しい
更激烈
(千秋)音の消えた 叫び
无声的呐喊
(全員)どうしてだろう?
为什么呢？
手に入れたあとで 失ってゆく気がするよ
仿佛握住的那瞬间 就会失去它
不揃いな波形 散らばって
像那参差不齐的波纹 四散飘零
リテイクのきかない 青春なら
如果是没办法重来的青春
代わりのきかない夢なら 響いてくれ!
是无法替代的梦想 那就奏响吧！
Play answer
Play answer
Stay dream forever
Stay dream forever
专辑信息