歌词
アネモネの花のように
像银莲花一样
見えない毒を注ぐよ
注入看不见的毒
気づかないさ
没有注意到
私のことなんて
我的事情
見えちゃいないんでしょ
看不见吧
窓からさす月の光
从窗户射过来的月光
照らす手首うずくまる私
我蹲在了手腕上
マイナスの感情の深海付近で
在负面情绪的深海附近
息もできないや
喘不过气来
どうしようもない現実と
无可救药的现实
右往左往もできない私
无法左右摇摆的我
妖精に導かれて
在妖精的引导下
東京の夜の向こうへ走り出す
向东京的夜的另一边跑去
明るいのなんて
明亮什么的
銀の指輪だけが乱反射している
只有银戒指反射得乱七八糟
それだけで
仅此而已
綺麗だ
漂亮，漂亮
同型に漏れるビルの光睨んで
注视着同类型泄漏的大楼的光
空き缶を蹴っ飛ばす
把空罐子踢开
最悪の結末はいつも隣で
最坏的结局总是在身旁
ニコニコしてんだ
笑嘻嘻的
やめたくもなるさ
也会想要放弃
それでもいくんだ
即使那样也要去
また次の季節へ
又到了下一个季节
思い出す
想起
アネモネの花のように
像银莲花一样
見えない毒を注ぐよ
注入看不见的毒
気づかないさ
没有注意到
私のことなんて
我的事情
見えちゃいない
看不见吧
東京の夜の向こうへ走り出す
向东京的夜的另一边跑去
明るいのなんて
明亮什么的
銀の指輪だけが乱反射している
只有银戒指反射得乱七八糟
それだけで
仅此而已
綺麗なのに
明明很漂亮
酔いも回って風と歌って
酒也转来转去，和风一起歌唱
帰り道に
在回去的路上
確定的なことなんて馬鹿みたいだ
确定的事情简直像傻瓜一样
間違い電話の向こうに
在打错电话的另一边
出会う将来だってあんだろ
相遇的将来也是那样吧
あの日の風景を思い出して
想起那天的风景
どこへ行こう
去哪里好呢
专辑信息
1.アネモネ