歌词与中文翻译
雨がよく降る ところ
多雨之地
檻の中から 逃げ出す
自囚笼中脱逃
記憶の底に 埋める
埋藏在记忆深处
過去を捨てて 生まれ変わる
舍弃了过去而重生
招かれざる 客よ
不速之客
無我夢中と 執念
忘我的迷恋和执着
溶け合っている 雨と血
雨水与血相融
呼び覚ませよ 遥かな過去
唤醒遥远的过去
深愛なる人
深爱之人
MANTODEA
愛を殺した
杀死了爱
私を 噛み砕いて
将我咀嚼
MANTODEA
愛を救えた
拯救了爱
殉教者が永遠を見つけた
殉教者找到了永恒
廃墟を信じる 愚者よ
信仰着废墟的愚者
儚い空に 祈ってて
向缥缈的虚空祈祷
時の砂に 消える
岁月流逝化作烟尘
囁く言葉 誰も気にせず
嗫嚅的话语无人在意
沼に溺れて
让他陷于沼泽
疑心暗鬼を生ず
四周草木皆兵
白骨の手で 掴む
用露出白骨的手
ただ、唯一の黄金の林檎
摘下唯一的金苹果
MANTODEA
愛を殺した
杀死了爱
私を 噛み砕いて
将我咀嚼
MANTODEA
愛を救えた
拯救了爱
殉教者が永遠を見つけた
殉教者找到了永恒
深愛なる
我深爱的
MANTODEA
愛を殺した
杀死了爱
負けても 征服しない
被击败却未被征服
MANTODEA
愛を救えた
拯救了爱
完璧より 不完全でいい
虽残缺却胜过完美
MANTODEA
神の犠牲
神的牺牲
信者ども ついてくれ
爱他之人 都随我来