歌词
なんてキレイ
多么美丽
あの雲まるでわたがしね
那朵云就像棉花糖一样
キミの歌声が飛んでいく
有你的歌声在飞翔
音楽はなんて素晴らしい
这音乐是多么的美妙
不可能を可能に変えてみせるさ
看我把不可能统统化作可能
キミの歌なら全て叶うさ
有了你的歌声全部都能实现
スパイはチャンス逃さない
间谍可不能放过
瞳に映した
把眼中
ヒミツを手にして
映出的秘密拿到手
ミッションクリアー
任务完成
遥か銀河越えていくね
越过那遥远的银河哟
それは歌のフォース
那是歌声的原力
宇宙未来拓いていく
把宇宙未来开拓起来
スターロマンス
星球浪漫
希望のビッグバン
希望的大爆炸
愛こそ奇跡さ
爱正是奇迹
想いの歌は重なるよ
情谊的歌声相互重叠
響きあうからきっと心に
一定会与心共鸣
響いていくねきっとあなたに
一定会向你回响
世界さえ変えるよ
连世界也能改变哟
What a Wonder-PriPara World
多美美好的美妙天堂
妩媚地展开翅膀
妖しげに羽を広げ
像蝴蝶一样飞舞
蝶のように舞い
搜寻像花一样的
舞伴
探すのさ花の様な
花那传来
ダンスパートナー
向花传去
花から
「ジェルン」
寻找今夜的蔷薇
花へと
花那传来
「イゴ」
有乖乖的吗
今宵の薔薇を探し
向花传去
花から
一闪一闪
「いい子にしてた?」
手牵着手
花へと
你正是公主
「キラキラ」
跳起来吧美妙天堂世界
その手とこの手を重ねて
唱起来吧美妙天堂世界
「キミこそプリンセスさ」
美好的美妙天堂展开的世界
踊ろうプリパラワールド
大家都变得特别
歌おうプリパラワールド
What a wonderful
素晴らしいプリパラが開く世界
Pripara world
みんなきっとトクベツになれるよ
呜呼 向宝石一样闪耀
ホワットアワンダフル
一定会与心共鸣
プリパラワールド
一定会向你回响
嗚呼宝石のような輝き
把柔和的旋律传递给心灵吧
向星星向星星传递吧
響きあうからきっと心に
一定会与心共鸣
響いていくねきっとあなたに
一定会向你回响
连世界也能改变哟
夢よメロディーを翼に
What a Wonder-PriPara World
星へ星へ届け
響きあうからきっと心に
響いていくねきっとあなたに
世界さえ変えるよ
What a Wonder-PriPara World
专辑信息