Statues

The Eden Project

歌词

I'll break the silence

我将打破这寂静

and watch it fall to pieces

看着它碎成几片

The aftermath of passive violence

被动暴力的余波

that he said that she said she did

他说她已承认自己欺骗了他

And oh

I got a feeling I think you should know

I'm trying to find hope

我有一种感觉我想你该知道

There's nothing left to hold

我正努力寻找希望

I'm stuck down here in this hole

我已独力难支

I'll dig my way out

我被困在这洞中

I'll stand just like a statue just like you

我会自己寻找出路

Acting like the sky's just about to fall

With everything I can't do, I can't move

我将屹立如雕像如你一般

In the end, I'll find my way back home

纵然天崩地裂

Find myself back home

无能为力之事压向肩头我屹立不动

Just say something

最终我将找到归家之路

Don't leave me here with nothing

安坐家中

I know I deserve more than this

说些什么

The self destruction

别留我一人在这

I'll think 'til I can't function

我知道自己值得比这更好的待遇

I should have seen it coming to this

自我毁灭

They say it's not having this

我将一直思考直到油尽灯枯

and you're one shot 'til it's all over

我已预见这画面来临

Say it, "I just want out"

Just let your words wash over me

他们说从未有过这样的事

And oh

直到一切终结你只有这一次机会

A sinking feeling the flash fire's gone out

说出来我就将离去

I'm trying to find hope

就让你的话语冲刷我

There's nothing left to hold

I'm stuck down here in this hole

I'll dig my way out

感觉自己正沉入水中闪闪火光渐渐熄灭

I'll stand just like a statue just like you

我正努力寻找希望

Acting like the sky's just about to fall

我已独力难支

With everything I can't do, I can't move

我被困在这洞中

In the end, I'll find my way back home

我会自己寻找出路

Find myself back home

Just say something

我将屹立如雕像如你一般

Don't leave me here with nothing

纵然天崩地裂

I know I deserve more than this

无能为力之事压向肩头我屹立不动

The self destruction

最终我将找到归家之路

I'll think 'til I can't function

安坐家中

I should have seen it coming to this

说些什么

And every second I breathe, I'm coming closer

别留我一人在这

With every day that I see, I'm getting older

我知道自己值得比这更好的待遇

With every step that I take, I'm moving further

自我毁灭

Away from what I am and who I was

我将一直思考直到油尽灯枯

Let go of yourself, like you let go of me / And every second I breathe, I'm coming closer

我已预见这画面来临

You were my oxygen, and now it's hard to breathe / With every day that I see, I'm getting older

This is the final page, so now I'll set you free / With every step that I take, I'm moving further

每一次呼吸都让我离那画面

You were my everything, I was your empathy / Away from what I am and who I was

更进一步我正衰老

Let go of yourself, like you let go of me / And every second I breathe, I'm coming closer / I'll take the blame, if you take my conscience

踏出的每一步都令我与真正的自我

You were my oxygen, and now it's hard to breathe / With every day that I see, I'm getting older / I'll take the blame, if you take my conscience

渐行渐远

This is the final page, so now I'll set you free / With every step that I take, I'm moving further / I'll take the blame, if you take my conscience

放过自己就像你曾让我解脱

You were my everything, I was your empathy / Away from what I am and who I was / I'll take the blame, if you take my conscience

你曾是我的氧气但我如今呼吸困难

I'll stand just like a statue just like you

如今已是最终章所以现在我要让你自由

Acting like the sky's just about to fall

你曾是我的一切我曾是你的好伴侣

With everything I can't do, I can't move

放过自己就像你曾让我解脱

In the end, I'll find my way back home

你曾是我的氧气但我如今呼吸困难

Just say something

如今已是最终章所以现在我要让你自由

Don't leave me here with nothing

你曾是我的一切我曾是你的好伴侣

I know I deserve more than this

The self destruction

我将屹立如雕像如你一般

I'll think 'til I can't function

纵然天崩地裂

I should have seen it coming to this

无能为力之事压向肩头我屹立不动

Let go of yourself, like you let go of me / And every second I breathe, I'm coming closer / I'll take the blame, if you take my conscience

最终我将找到归家之路

You were my oxygen, and now it's hard to breathe / With every day that I see, I'm getting older / I'll take the blame, if you take my conscience

说些什么

This is the final page, so now I'll set you free / With every step that I take, I'm moving further / I'll take the blame, if you take my conscience

别留我一人在这

You were my everything, I was your empathy / Away from what I am and who I was / I'll take the blame, if you take my conscience

我知道自己值得比这更好的待遇

Let go of yourself, like you let go of me / And every second I breathe, I'm coming closer / I'll take the blame, if you take my conscience

自我毁灭

You were my oxygen, and now it's hard to breathe / With every day that I see, I'm getting older / I'll take the blame, if you take my conscience

我将一直思考直到油尽灯枯

This is the final page, so now I'll set you free / With every step that I take, I'm moving further / I'll take the blame, if you take my conscience

我已预见这画面来临

You were my everything, I was your empathy / Away from what I am and who I was

Let go of yourself, like you let go of me

放过自己就像你曾让我解脱 / 每一次呼吸都让我离那画面 / 若你让我心生愧疚我将独自承受责难

You were my oxygen, and now it's hard to breathe

你曾是我的氧气但我如今呼吸困难 / 更进一步我正衰老 / 若你让我心生愧疚我将独自承受责难

This is the final page, so now I'll set you free

如今已是最终章所以现在我要让你自由 / 踏出的每一步都令我与真正的自我 / 若你让我心生愧疚我将独自承受责难

You were my everything, I was your empathy

你曾是我的一切我曾是你的好伴侣 / 渐行渐远 / 若你让我心生愧疚我将独自承受责难

专辑信息

1.Statues