歌词
Tip-top shape 君のそばで 呼吸できるHappiness
Tip-top shape 能在你身边 连呼吸都Happiness
Tip-top shape 夢じゃないと その音で知らせて
Tip-top shape 这不是梦 从那声音就知道了
昼下がり内緒の場所 絕好のロケーション いい感じだね
午后的秘密场所 绝佳的景观 感觉真不错
完璧なシチュエーション 君がそこにいれば 満足だよ
完美的位置 你在那里的话 我就满足了
聴かせてくれるかな 祝福の音色を
能让我听听充满祝福的音乐吗
贅沢すぎるかな 幸せなため息
是不是太过奢侈呢 幸福的叹息
Tip-top days 隣りあって 合奏わせることなんて
Tip-top days 有你在身边 能一起合奏
Tip-top days きっとないと 思っていたのにね
Tip-top days 这一定是没想过的事情
億千も讃えたって 一節の旋律にも足りないけど
几千几亿次的赞美 一小节的旋律也不足以满足
魔法にかけられた 幸運な僕だから
像是有魔法我才能这么幸运
わがまますぎるかな 見つめていたいなんて
是不是太过任性呢 想要见到你
Tip-top time 話す声は 選ばれた宝石
Tip-top time 说话声就像被选到的宝石
Tip-top time 奇跡だよね そこに君がいるよ
Tip-top time 你会在那里就像是奇迹
Tip-top shape いつもそばで 呼吸できるHappiness
Tip-top shape 能在你身边 连呼吸都Happiness
Tip-top shape 夢じゃないと その音で知らせて
Tip-top shape 这不是梦 从那声音就知道了
Tip-top days 隣りあって 合奏わせることなんて
Tip-top days 有你在身边 能一起合奏
Tip-top days きっとないと 思っていたけれど
Tip-top days 这一定是没想过的事情
君の喜びなら 僕の喜びだよ
你的开心 就是我的开心了
专辑信息
6.Mermaid