歌词
桐原アトム (CV.增田俊树) / 蓝羽ルイ(CV:高桥直纯)
OVER THE RAINBOW...
野村エル（L） (CV.KENN) / 野村アール （R）(CV.铃木裕斗)
OVER THE RAINBOW...
OVER THE RAINBOW...
在湿润的季节里成长的爱
OVER THE RAINBOW...
带着酸甜的味道
以后我们会变成怎样呢？
濡れた季節に育んだ花(あい)は
为何 无论是我还是你
とても 甘酸っぱい色をしてて
都只是相信着一样的事情
「これからどうなるのかな?」
仿佛被吞没一样的时候
なんて ボクもキミも同じだけど
只有一样东西闪闪发光
ただ信じてる
无论流多少眼泪
呑み込まれそうになったとき
都想要对视而笑的是谁呢？
たったひとつ輝いたんだ
是你哟~
どれだけ涙を流しても
OVER THE RAINBOW
笑い合いたいのは誰だろう?
渡过七色的彩虹
「キミだよ」
二人描绘着 继续向前走
OVER THE RAINBOW
OVER THE RAINBOW
七色の虹を渡っていく
各种各样的颜色混合在一起
ふたりで描いて 継ぎ足して
无论哪一种都是两人一起描绘出的
OVER THE RAINBOW
向凛然满溢出的感情起誓
いろんな夢(いろ)が混ざり合うけど
明天
どれも これもふたりでしょう?
OVER THE RAINBOW
凛と 溢れ出たものに誓うよ
LALALALALALA....
未来(あす)を
OVER THE RAINBOW
OVER THE RAINBOW
LALALALALALA....
LALALALALALA....
用微笑使你枯萎的心复苏
OVER THE RAINBOW
一直 支撑着你空虚的每一天
LALALALALALA....
在夜空中彷徨的星星
无论何时 前方的道路上
枯れた心に染みわたる水(えがお)
So You are My Home
いつも 空まわった日々を支え
在倾盆大雨中
ヨゾラに彷徨っていた星が
淋着雨 微笑着
向かう先は どんな時も
相信着总有一天会相遇的奇迹
So You are My Home
一定会得到幸福的
どしゃ降ってる現実(あめ)の中
我会一直 在你身边哟~
傘も差さず 微笑んでる
I Love You Baby
出逢えたキセキを信じるよ
唱着永远的爱之歌
きっと幸せに するから
用最常见的词语
「ずっと 側にいる」
就这样一直唱下去
I Love You Baby
I Love You Baby
永遠の愛(うた)を奏でよう
一起张开手 向前走的话
素直(ありふ)れたフレーズ
一定会获得幸福的
そのままに
纯洁的回忆闪耀着光芒
I Love You Baby
两人一起描绘着明天
一緒に歩いて 手を広げれば
I Love You Baby
耀(めくり) めくSeason 幸せに
LALALALALALA....
純な 想いキラり
I Love You Baby
ふたり描くよ 明日(ゆめ)を
LALALALALALA....
I Love You Baby
无论发生何事
LALALALALALA....
一定会保护你
I Love You Baby
下雨的时候 刮风的时候
LALALALALALA....
都不会放开你的手
最喜欢你的笑颜了哦！
「どんなことがあっても」
一直 笑着在一起吧
「キミを護りたい」
然后 一起唱着这首
「雨の日も 風の日も」
爱之歌
「手を離さないから」
世界上 最重要的 你
「大好きだぜ その笑顔」
OVER THE RAINBOW
「もっと 一緒に笑いましょう」
渡过七色的彩虹
「そして 愛したいから」
两人一起描绘着 继续向前走
「この歌を 歌います」
OVER THE RAINBOW
「世界で 一番 大切な人」
各种各样的颜色混合在一起
OVER THE RAINBOW
无论哪一种都是两人一起描绘出的
七色の虹を渡っていく
I Love You Baby
ふたりで描いて 継ぎ足して
唱着永远的爱之歌
OVER THE RAINBOW
用最常见的词语
いろんな夢(いろ)が混ざり合うけど
就这样一直唱下去
どれも これもふたりでしょう?
I Love You Baby
I Love You Baby
一起张开手 向前走的话
永遠の愛(うた)を奏でよう
一定会获得幸福的
素直(ありふ)れたフレーズ
在我身旁笑着的你
そのままに
一直在一起吧
I Love You Baby
OVER THE RAINBOW
一緒に歩いて 手を広げれば
LALALALALALA....
耀(めくり) めくSeason 幸せに
OVER THE RAINBOW
側で笑うキミだけが
LALALALALALA....
すべてさ Forever
OVER THE RAINBOW
LALALALALALA....
OVER THE RAINBOW
LALALALALALA....
专辑信息