歌词
こころから和き上がる
从心中涌现出来的
力というEnergy
名为力量的energy
大空と大地が
天空与大地
無限に鼓動する
无限鼓动着
押えきれないこの思い
无法抑制的这份念想
ぶつけるやヤツが欲しい
想要可以让我将它发泄出来的家伙
いかしたStep踏みながらいま
现在踏着潇洒的步伐
お前のハートにスマッツュ決めてやる
决定给你的心来一记扣杀
この世界は 不公平さ スタートは違うけど
这个世界是不公平的 虽然起点有所不同
期待されなくても 運がなくても
即使不被期待 即使运气很烂
結果が出せればOKさ
能得出结果就是OK的
こころから燃え上がる
从心中开始燃烧攀升的
炎というEnergy
名为火焰的energy
魂のマグマが
灵魂的岩浆
止め処なくあふれる
无止境地溢出
計り知れないほど重い
无法计量般的沉重
ブレッシャーが心地いい
这份压力使我感觉超爽
Be enveloped in flames涼しいもんさ
Be enveloped in flames 够凉快啊
お前のビートでクラッシュさせてやれ
用你的beat把它击得粉碎吧
この世界は 不公平さ スタートは違うけど
这个世界是不公平的 虽然起点有所不同
生まれついたものも 努力さえも
即使天赋凛然 就算努力也好
結果が出せなきゃNonsenseさ
得不到结果的话就是Nonsense
夢がはかなく目の前で 散ったとしたら
如果梦想在眼前虚幻地散落的话
詰めが甘いお前のせいさ 目を覚ませ
那是在最后关头掉以轻心的你的错 醒醒吧
この世界は 不公平さ スタートは違うけど
这个世界是不公平的 虽然起点有所不同
期待されなくても 運がなくても
即使不被期待 即使运气很烂
結果が出せればOKさ
能得出结果就是OK的
生まれついたものも 努力さえも
即使天赋凛然 就算努力也好
報われなくても 負け続けても
就算没得到回报 就算持续失败
かっこつかなくても 目立たなくても
就算耍不了帅 就算不起眼
最後に笑ってるやツがso cool!
在最后笑着的家伙就是so cool!
专辑信息