歌词
流星にみちびかれ
随着流星的指引
出会いは夜のマリーナ
两人在深夜的船坞相遇
ルームナンバー砂に書いて誘いをかけた
在沙滩上写下房间号码当作邀请
キールのグラスを ほほに当てて
把装着基尔酒的玻璃杯 贴在脸颊上
ホンキ?と笑った人魚(マーメイド)
美人鱼笑着问我“你是真心的吗？”
オンリー・ユー
Only You
君にささやく ふたりの夏物語
向你低声讲述 两人的夏日故事
オンリー・ユー
Only You
銀のビーチで 濡れた素肌 抱きしめ
银色沙滩上 湿润的肌肤 紧紧拥抱
涙を海に返すのさ
让泪水流回大海
Just Only You
Just Only You
波に傾くホワイト・ディンギー
伴着波浪倾斜的白色小船
渚の恋に似てる
宛如海岸上的这场恋爱
すれちがいがくれたよ
能够注视着你的时间
君を見つめる時間
全都拜这差错所赐
別れの言葉を 胸にためて
将告别的话语 藏在心底
最後のつもりで抱いた
做好最后一次的准备而相拥
オンリー・ユー
Only You
君にささやく ふたりの夏物語
向你低声讲述 两人的夏日故事
オンリー・ユー
Only You
海はなぎ風 離さないでひと言
海上风平浪静 一句“不要离开我”
君が告げたくちびるに
你的双唇如此诉说
Just Only You
Just Only You
エリなしのシャツに
穿着无领的衬衫
10月が来ても 夏は終わらない
哪怕十月到来 夏天都不会结束
オンリー・ユー
Only You
君にささやく ふたりの夏物語
向你低声讲述 两人的夏日故事
オンリー・ユー
Only You
銀のビーチで 焼けた素肌 映した
银色沙滩上 晒黑的肌肤 映照着一切的眼眸
瞳を海に返すのさ
让这份记忆随海水流去
Just Only You
Just Only You
专辑信息
3.夏服 最後の日
9.僕の腕の中で
11.水の中のAnswer
12.アスファルト・レディ
13.サイレンスがいっぱい
14.君のハートはマリンブルー
15.永遠の夏に抱かれて
18.青空が目にしみる
21.僕のシャツを着てなさい
23.Gift
24.THIS IS LIFE
25.未来
26.波
27.Loving
29.EXiT
30.心のHoliday
31.終らないレース
33.LOVE IS YOU
34.君がここにいてほしい
35.太陽は知っている
36.風の一秒
38.SHADE -夏の翳り-