歌词
Our judgement was not wrong after all.
我们的判断终究没有出错
I want to have more confidence.
我需要更多的信任
Don't tempt fate!What's all this noise?
不要做傻事！这些声音是什么？
May be of interest.
也许很有趣
片寄った知識
片面的知识
狭い空間の中
狭隘的认知范围
いつまで経ってもそのままじゃ凝り固ｽﾜる
不论经历多少春秋都只不过是井底之蛙
誰が最初に
最早提出批判的人
批判すれば叩かれ
只会遭到抨击
どこにも書いていない事実だけを求め
只是在寻求未被记录的事实罢了
Mystic,Mystic 目に見えない物だけ探り
寻找不可见之物
Mystic,Mystic 正体をさらけ暴き
将其暴露
落ち着かないぐらいWorked Up
无法平复的激动
初めて視る衝撃
初见带来的冲击
虫眼鏡なんていらない
不需要放大镜
肉目で見ないと
必须亲眼看到
僕らの楽しみHurry Up
我们的兴趣急剧上升
傍からは不思議な目
周围不可思议的眼睛
脳裏に焼き付けるから
在脑中刻下了深深的烙印
安売りなんてこのご時勢は Blanket Ban
草率地定义在这个时代是被全面禁止的
Our judgement was not wrong after all.
我们的判断终究没有出错
I want to have more confidence.
我需要更多的信任
Don't tempt fate!What's all this noise?
不要做傻事！这些声音是什么？
May be of interest.
也许很有趣
嘘って最初に
虽说最开始
決めつけてないけど
并没有撒谎的打算
素直に信用するのって疑いはある
但对于无条件的信任还是心存疑虑
Mystic,Mystic このままじゃ許せなくて
我可不能忍受得过且过
Mystic,Mystic 自ら赴き探り
我会亲自探寻其中的秘密
浮き足立つぐらいWorked Up
坐立不安的激动
さすがにお咎めはない
果然没有惩处
物語が刻まれだ
因为故事刻下的
道標に歓喜
路标而欢呼雀跃
お互いのことはSetting Up
建立彼此间的联系
ひとりじゃ生きられない
独自一人是无法生存的
記憶に書き留めるから
深深地铭刻在脑海里
レポートなんてこの時代は Blanket Ban
报道在这个年代 全面禁止
FollowUp Survey どこまでも
跟踪调查 不论何处
Dance Up and Down.Far Away.
上窜下跳 渐行渐远
落ち着かないぐらいWorked Up
无法平复的激动
毎日夢でもいい
每天都如梦似幻也好
既にリサーチ済でも
就算已经彻查
アドレナリン溢れ
肾上腺素仍分泌个不停
顔見合わせてはAll is Up
面面相觑就全完蛋了
紙吹雪が終わらない
纸张漫天飞舞远未结束
奇妙な素敵な噺
这奇幻而美妙的故事
号外なんて勿体無いわ Blanket Ban
当做号外就太浪费了 全面禁止
专辑信息