歌词
编曲：박해운 / 박해문
이제서야 그댈 향해 노래합니다
现在才为你歌唱
아직 단 한번도 말 못했던 내 맘을
一次都没有诉说过我的心意
너무 가슴 아픈 노래지만
虽然是太过悲伤的歌
이제야 불러봅니다
现在才唱出来
나보다 더 나보다 더 나를 믿었고
比我自己 比我自己更相信着我
항상 나보다도
比起我来
더 많이 나를 걱정해 준 사람이었죠
你是那个更加担心我的人
그게 바로 그대란 걸
那就是亲爱的你啊
알면서 표현 못했죠
即使知道也无法表达
My love my love my love
사랑하면 할수록 아파 견딜 수 없어요
越是相爱越是无法忍受
So long so long Goodbye
가슴속에 꺼낼 수 없던
请原谅我无法从
나의 사랑을 용서해요
内心里表达的爱
미안해서 미안해서 모른척했죠
对不起 对不起 装作不知道
언젠가는 내가 멋지게
曾梦想着有一天我会
그대 앞에 서는 꿈만 꾸었죠
潇洒的站在你面前
정말 나쁜 사람이죠
我是个很坏的人
그대 안에 상처로
是那个在你心里
남겨진 나라는 한 사람
留下伤痕的人
My love my love my love
사랑하면 할수록 아파 견딜 수 없어요
越是相爱越是无法忍受
So long so long Goodbye
가슴속에 꺼낼 수 없던
请原谅我无法从
나의 사랑을 용서해요
内心里表达的爱
혼자 길을 걸을 때
独自一人漫步的时候
그대 혼자 슬퍼서 울 때
当你独自悲伤哭泣的时候
곁에 있어주지 못한
无法在你身边的我
내가 얼마나 미웠나요
是有多么可恨啊
제발 울지 말아요
请你不要在哭泣
이젠 그런 일은 없을거에요
以后不会再有这种事了
나보다 더 좋은 사람과
希望你可以和
웃어주길 바랄게요
比我更好的人一起微笑
My love my love my love
두 번 다시 그대와 함께 숨쉴 순 없지만
虽然不能再和你一同呼吸
So long so long Goodbye
혼자서도 그대와 내가
即使是一个人
함께 할 수 있어요
也可以和你在一起
My love my love my love
아파하면 할수록 그댈
越是痛苦
떠날 수 없어요
就越是无法忍受
So long so long Goodbye
가슴속에 꺼낼 수 없던
因为这没能从
사랑이라서 미안해요
心底拿出的爱 对不起
Goodbye My love
专辑信息