歌词与中文翻译
うまれた時が悪いのか
それとも俺が悪いのか
何もしないで生きてゆくなら
是时代的错
それはたやすいことだけど
还是我的错
この世に生んだお母さん
若是碌碌无为地活着
あなたの愛につつまれて
那是很容易的
何も知らずに生きてゆくなら
生我的母亲
それはやさしいことだけど
我被您的爱包围
なんにもせずに死んでゆく
若是一无所知地活着
おれにはそれがつらいのさ
那是很容易的
とめてくれるな可愛い人よ
若是一事无成的死去
涙ながれてくるけれど
对我来说太过痛苦
見えない鎖が重いけど
不要阻止我，可爱的人啊
行かなきゃならぬおれなのさ
虽然会流泪
だれも探しに行かないものを
虽然背负着看不见的沉重枷锁
おれは求めてひとりゆく
我却不得不前行
おれは求めてひとりゆく
向着没有人寻找过的东西