歌词与中文翻译
あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
那是你和我 好像有所不同的你我
何かが違う君と僕 いつか聞く言葉
存在着不同的你和我 总有一天会再次提出的话题
あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
那是你和我 好像有所不同的你我
何かが違う君と僕 意味のない言葉
存在着不同的你和我 毫无营养的对白
君は答えを捨てられずに
你并没有舍弃
何をして生きているの
为何而生的答案
君は言葉は永遠だと
那些
違うはずの事いつも信じ暮らしている
[永恒的话语]应该都是错误的
言葉を捨てられずに
你如是相信着
何をして生きているの
你并没有抛弃所说过的话
君は答えは永遠だと
为何而生
違うはずの事いつも信じ暮らしている
那些
[永恒的话语]应该都是错误的
「君と僕」
你如是相信着
作詞∶山下太郎/noe
你和我
作曲∶山下太郎/noe
作詞∶山下太郎/noe
歌∶ROCKY CHACK
歌∶ROCKY CHACK
星星会一直闪烁着
星はまたたき時はめぐり
为何而生
何をして生きているの
那些
君は答えは永遠だと
[永恒的话语]应该都是错误的
違うはずの事いつも信じ暮らしている
你如是相信着
離れる時が来ても
即使离别的时候到来
自由だと答えるでしょ
你会回答
君は言葉は永遠だと
[那便是自由]吧
違うはずの事いつも信じ暮らしている
那些
あれは君と僕 どこかおかしな僕と君
[永恒的话语]应该都是错误的
何かが違う君と僕 いつか聞く言葉
你如是相信着
あれは君と僕 どこかずれてる僕と君
那是你和我 好像有点奇怪的你我
何かが違う君と僕 意味のない言葉 言葉
存在着不同的你和我 总有一天会再次提出的话题
那是你和我 好像有所不同的你我