歌词
作曲：Qwai
熟悉的风景染成一片白色
作词：Qwai
街上忙碌的声音渐渐远去
雪厚厚地堆积起来了
見慣れた景色が白くなる
灰色的天空 雪下个不停
街の音が遠くなる
人们不知为何走得这么匆忙
深々降り積もってゆく
踏雪足跡渐渐消失
灰色の空から 絶え間なく
久违多年的雪呢
真是恬静的午后
みんななぜか急いでる
这话语仿佛透明一般
足跡はもう消えてゆく
于我身边 才浮现出声音就消失了
何年ぶりの雪だろう
在这个到处 到处都染成了白色的地方
静かな午後だな
在这个何时 何时都静谧的
言葉は透明なふりをして
熟悉的地方
僕のまわりで 浮かんでは消えた
在这谁也不在 谁都不在的景色中
どこまでも どこまでも白く染まって
只有雪 只是下着茫茫大雪
いつまでも いつまでも静かな
那时的约定
見慣れた場所で
也是时候忘记了呢
誰もいない 誰もいない景色に
ただ雪が ただ雪が降り積もった
あの時の 約束はもう
忘れてしまおう
专辑信息