歌曲 / 歌词与中文翻译

お菓子作り

SHISHAMOListen on Apple Music

歌词与中文翻译

お菓子作りお菓子作り
做点心 做点心
あなたのためにお菓子作り
为了你而做的点心
塩と砂糖を間違えたなんて
把盐和糖弄错
ありきたりなかわいい間違いじゃないけど
才不是什么常犯的可爱失误
別に失敗しても食べてくれるでしょ?
不过就算我做失败了你也会吃的吧?
だってあなたは私のことを…
毕竟你是……我的吧
あなたのためにクッキング
为了你而cooking
あなたのためのクッキング
为了你的cooking
あなたにあげるクッキング
送给你的cooking
私の恋心
我的恋爱心情
做点心 做点心
お菓子作りお菓子作り
直到深夜还在做点心
夜中にだってお菓子作り
一口也不许吃剩下哦
一口だって残さないでね
因为这可是为你而做的点心
あなたのためのお菓子なんだから
我可不会让你觉得难吃呢
まずいなんて言わせないから
毕竟我可是为了你……
だって私はあなたのために…
为了你而cooking
あなたのためにクッキング
为了你的cooking
あなたのためのクッキング
送给你的cooking
あなたにあげるクッキング
我的恋爱心情
私の恋心
为了你而cooking
あなたのためにクッキング
为了你的cooking
あなたのためのクッキング
送给你的cooking
あなたにあげるクッキング
我的恋爱心情
私の恋心
你的恋爱心情
あなたの恋心
二人的恋情即将来临
二人の恋模様

更多歌手作品

专辑信息

卒業制作 →
  1. お菓子作り
  2. 宿題が終わらない
  3. 君に告白した理由
  4. 夢のはなし
  5. 絆創膏
  6. 熱冷まシート
  7. 冬の唄
  8. 第3ボタン