歌词
窓から見えるの 世界の配列
于窗外能看见的 世界阵列
甘い匂いがするの 景色の裏側に
甜美的味道 存在于景色背面
イカレタ僕はね
失去理智的我
意識をスピードのDISCO FLIGHTに乗せて
意识乘上了快速的disco飞行
目を閉じれば 世界は消えるの
闭上双眼 世界消失
感情に入り込んだ空のリズムは
感情是进入天空的节奏
TIME 溶け出していく
时间 逐渐融化
TIME 溶け出していく
时间 逐渐融化
誰もいなくなった空の裏側に
在谁也看不到的天空背面
FLIGHT 溶け出していく
飞行 逐渐融化
FLIGHT 溶け出していく
飞行 逐渐融化
灰色と紫のフリをしている
让假装成灰色与紫色的我
僕にだけ 少し夢を見させて
稍稍做个梦吧
目を閉じるからあの色を見せて 揺れる紫色のDISCO SKY
请让闭上双眼的我看那色彩 摇曳的紫色disco天空
もう少しだけ見えない所で 揺れる紫色のDISCO FLIGHT
在更为隐秘的地方 摇曳的紫色disco天空
イカレタ僕はね 世界と消えるの
失去理智的我 与世界一同消失
感情に入り込んだ空のリズムは
感情是进入天空的节奏
TIME 溶け出していく
时间 逐渐融化
TIME 溶け出していく
时间 逐渐融化
誰もいなくなった空の裏側に
在谁也看不到的天空背面
FLIGHT 溶け出していく
飞行 逐渐融化
FLIGHT 溶け出していく
飞行 逐渐融化
世界を見下ろして体が透き通っていく 揺れる意識を見失う
俯视世界身体逐渐透明 迷失摇曳的意识
目を閉じるからピストルを僕にだけ 浮かぶ紫色のDISCO SKY
闭上双眼 请把手枪给我 浮现出的紫色迪斯科天空
もう少しだけ見えない所で 揺れる紫色のDISCO FLIGHT
在更为隐秘的地方 摇曳的紫色disco天空
专辑信息