歌词
トライアングラー ＜「マクロスF」より＞
三人之间《超时空要塞F》
君は誰とキスをする
你到底要选择和谁亲吻?
わたし それともあの娘
是我 还是那个女孩?
君は誰とキスをする
你到底要选择谁的双唇?
星を巡るよ 純情
让这颗星球来证明 我对你的纯情
弱虫泣き虫連れて
我依然是那么爱哭软弱
まだ行くんだと思う わたし
却仍然甘愿去飞蛾扑火
愛するより求めるより
比起爱一个人或是被爱
疑うほうがずっとたやすい自分が悔しい
却总是更容易嫉妒猜测 好悔恨这样的自己
痛いよ
心好痛
味方だけど愛してないとか
你袒护我 却并非因为爱我
守るけど側にいれないとか
你袒护我 却不能留下陪我
苦い二律背反
好苦恼矛盾的现状
今すぐ タッチミー
令我如此苦涩 此刻多么渴望你的抚摸
運命ならばつながせて
若真有命运 请快来成全我
君は誰とキスをする
你到底要选择和谁亲吻?
わたし それともあの娘
是我 还是那个女孩?
こころ揺らす言葉より
你的话语虽然令我伤心
無責任に抱いて 限界
不负责任的拥抱 更让我难以承受
花语呢喃《小公主莎拉》
花のささやき ＜「小公女セーラ」より＞
我也有想哭的时候
私だって 泣こうと思ったら
想不顾一切地放声大哭
声をあげて いつでも泣けるけど
但只要心中还有那朵小花
胸の奥に この花あるかぎり
我就能勇敢地面对未来
強く生きて みようと思う
风之幻想曲《罗德斯岛战记》
彼此相爱合二为一的命运
風のファンタジア ＜「ロードス島戦記」より＞
在这不会迎来终结的夜晚
愛し合う Destiny
许下永远的决定 皆因为你
終わりのこない夜のよう
来吧 就请在这怀抱中安然入睡
永遠と決めた あなただから
爱情很糟糕《飞天猪宝妮》
さあ 眠りなさいこの胸で……
爱啊，她一点点，拉近距离
虽然变得很糟糕
愛はカッコわるい ＜「とんでぶーりん」より＞
但是啊，无论如何
愛は すこしずつ 近くなるほど
最喜欢的这份心情无法改变
カッコわるく なるけど
校园迷糊大王《校园迷糊大王 一学期补习》
でもね いつだって
转呀转呀不停 转呀转呀不停 转呀转呀不停 转呀转呀不停
だいすきな 気持ちは かわらないから
晃啊晃啊地 假装头晕 只为了扑向你的怀抱之中
转呀转呀不停 转呀转呀不停 转呀转呀不停 转呀转呀不停
スクランブル ＜「スクールランブル」より＞
轻飘飘地浮起的我 今天也一个人在云端之上
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
Step《魔神英雄传》
フラフラなフリしてあなたの胸に飛び込みたい
追求爱而受伤时
グルグル回る グルグル回る グルグル回る グルグル回る
犹豫和后悔交错而睡不着时
フワフワに浮かぶ私今日も一人くもの上
追求梦想而沮丧时
只要迈出新的脚步 保持真诚就好
Step ＜「魔神英雄伝ワタル」より＞
truth《少女革命》
愛を求めて 傷つく時は
缺少永远的真理
ためらいも 後悔も 眠れないほど
将爱吻在你真正的心上
夢を求めて くじけた時は
用你真正的手抱紧我
新しい Stepで 素直になればいい
开启明天的钥匙是现实
想要继续摧毁谎言
truth ＜「少女革命ウテナ」より＞
即使说再多
Missing truth & forever
我也看不见你
Kissing love & true your heart
麻烦的他想知道
抱きしめて ホントの手で
想被误解
明日を開く 鍵はreality
依然缠绵于昨日细语
噓を壊し続けたい
真是适合大人的借口
これ以上話をしても
对于落选的天使来说连翅膀都是多余的
あなたから何も見えない
缺少永远的真理
知りたがってる迷惑な彼
将爱吻在你真正的心上
誤解されていたい
对于喜欢明天的自己
昔の話にすがる
我相信着 因为想要相信
大人には言い訳が似合う
所以想被谎言排斥
選ばれない天使達に羽根さえもいらない
电击战队变化人《电击战队变化人》
Missing truth & forever
OH！YES！是通往胜利的战斗
Kissing love & true your heart
暗号只有一个 OH CHANGE CHANGE CHANGE
明日の自分が好きと
OH YES用这双手创造出未来
信じてるの 信じたいから
我就是 我们就是 电击战队变化人
噓に嫌われていたい…
电击战队变化人
Precious Memories《你所期望的永远》
電撃戦隊チェンジマン ＜「電撃戦隊チェンジマン」より＞
想一直一直凝视着
Oh! Yes! 勝利への闘い
这直率的思念
合言葉はひとつ Oh チェンジ・チェンジ・チェンジ
向着无尽的天空
Oh! Yes! この腕で未来を
迈开步伐
俺は 俺達は 電撃戦隊チェンジマン
泪水悄悄地溢出
電撃戦隊チェンジマン
将这双手紧紧抱住
总有一天
Precious Memories ＜「君が望む永遠」より＞
能见面的吗
ずっと见つめてた
在那座山丘上……
真っ直ぐな想いは
若无其事的恋爱《我是小甜甜》
果てしない空へと
用手指揪掉的花随风飘扬
駆け抜ける
在爱与恨之间徘徊
あふれる涙をそっと
倾听你的内心世界
この手に抱きしめる
不要害怕受伤
いつかまた
爱是感觉 爱是触碰
会えるかな
若无其事
あの丘で…
新月形的飞镖
摇摇晃晃飞向你
LOVEさりげなく ＜「魔法の天使クリーミィマミ」より＞
永远爱着
指でちぎった花びら風に飛ぶ
想要感受爱的滋味
好きと嫌いを行ったり来たり
无论是谁
あなたの心を聞くのよ
都爱做着恋爱的梦
傷つくことをおそれていちゃだめよ
恋は feeling 愛は touching
さりげなく
三日月のブーメラン
揺られながら あなたへ飛ぶわ
いつでも loving
愛していることを感じたい
誰もが loving
恋しているの 夢を見ている
专辑信息