歌词与中文翻译
何を頑張ればいいかも
应该努力什么才好呢
分からずに流れてく時間と
不知不觉流淌的时光
耳鳴りとあいづち 繰り返すだけの
耳鸣与随声附和不停重复的
無意味な友情？関係
没有意义的友情？关系
つまらない日々も自分も
无聊的每一天也是 自己也是
仕方ないんだって決めつけて
本已经决定无能为力
誰かのせいにして気づかないフリ
怪在别人身上却装作没有发现
ダメな自分に 向き合えないから...
因为无法面对无能的自己
少し前の世界は ただ輝いてたのに
前面不远的世界是多么的耀眼
歪んだ景色を塗り替えると
涂刷替换掉了那扭曲的景色
決める勇気と ツヨイココロ
下决定的勇气与一颗强大的心
私が望めば いつだって そう
如果我这么期望的话 随时都可以 没错
身体に溢れてくるモノ
从身体中用涌出来的东西
信じて 信じて 気づいて 思い出して
相信吧 相信吧 看着它 回想起来吧
願いはかならず叶うと
愿望一定会实现这么想着
いつのまにか思えなくなった
不知何时候突然不想回想起
幼いあの日は還らないけど
虽然年幼的那天不会回来了
素直な気持ち取り戻したくて
却又想取回曾经直率的自己
期待とあきらめが いま競い合っている
期待与放弃在不断竞争
失くした何かを考えてばかりじゃ
如果仅仅只是思考失去了什么
先にススメナイノ
就无法继续前进
私が望めば どこからでも
只要我希望 无论从哪里
もう一度 はじめられるから
都可以再度开始
信じて 信じて 笑って 前を向いて
相信吧 相信吧 笑吧 然后继续前进
少しくらい間違えても
就算有一些错误
ときに他人(ひと)の支えを求めても
即使寻求他人的支持
いいじゃない？
但那样不就好了吗？
怖れず描き出そう
不要害怕描绘出来吧
歓び 哀しみ
高兴和悲伤
すべてを受け入れて歩け ツヨイココロ
接受一切继续前进吧 坚强的心
意思(こたえ)は最初から
答案从一开始就
私の内側(なか)映ってた
已经在我的心里了
歪んだ景色を塗り替えると
重新涂刷并替换掉那扭曲的景色
決める勇気と ツヨイココロ
下决定的勇气与一颗强大的心
私が望めばいつだって そう
只要我如此期望随时都可以 没错
身体に溢れてくるモノ
从身体中用涌出来的东西
信じて 信じて 気づいて 思い出して
相信吧 去相信吧 看着它 回想起来吧
前を向いて
向着前方