歌词
ありのままの 私でいよう
用真实的自己面对你
君に会えて そう想えた
从见到你开始 就开始想念你
優しさに今 包まれてる
被你的温柔紧紧包围
to you... 感謝してる
始终感谢你
どんなふうに 抱きしめたら
只要和你拥抱
この想いは 君の肌に
我的想念 就通过你的肌肤
やわらかいまま 伝わるだろう
柔软的传达给你
いま、愛してる??愛してる
现在 爱着你 一直爱着你
愛されて 初めて知る 温かい涙がある
第一次如此的爱与被爱
この世界が どんな儚く、痛み、揺れたとしても
无论这个世界有多么虚幻和痛苦
大切に歩いてゆこう 君との日々を
和你在一起就一定能度过
会えない日も 孤独(ひとり)じゃない
遇见你开始 我不再孤独
君のために 祈ることも??
为你祈祷
寄り添うことは 弱さじゃない
靠在你身边 我不再软弱
ただ、愛してる いつの日も
只是会一直爱着你
美しく生きたいのに 心は 甘えてしまう
美好的生活下去
ありがとう 今 こんな素直に、笑い、泣きたいなんて。
谢谢你 现在才能真诚的笑或哭泣
君という光の中 愛を見つけた
在你的光芒中 我想我见到了爱
私の戻る 大切な場所
我才能回到最重要的地方
just like a sweet home
就像一个甜蜜的家
幼い日に見た it's like a christmas tree(or. winter stars)
就像小时候见到的那冬日的星星
輝いてる oh....uhm...
如此闪耀着
always love is here
爱一直在
愛されて 初めて知る 温かい涙がある
第一次如此的爱与被爱
この世界が どんな儚く、痛み、揺れたとしても
无论这个世界有多么虚幻和痛苦
大切に歩いてゆこう 君との日々を
和你在一起就一定能度过