歌词与中文翻译
All of the little things
你对我说过的
you said to me
所有小事
turn them into a ball
把他们变成一个球
throw them to me
然后扔给我
I'll take your pretty face
我会带走你的容貌
turn it to stone
把他们变成石头
and use it to ooh
然后用来装饰
decorate my throne
我的王位
So you know
所以你知道
oh
which way to go
该走哪条路
oh
I'll let you know
我会让你知道
oh
which way to go
该走哪条路
so
all of the little things
你给过我的
you gave to me
所有小东西
put them back on the shelf
把他们放回架子上
so carefully
非常仔细
I'll take your velvet lips
我会带走你柔软的嘴唇
seal them with glue
用胶水封住
so I won't have to hear
我就不必听到
the lies you spew
你说出的谎言
so you know
所以你知道
oh
which way to go
该走哪条路
oh
I'll let you know
我会让你知道
oh
which way to go
该走哪条路
so oh
oh oh
when your alone at night
当你独自一人在夜里
inside your room
在你的房间里
only one watching you
只有月亮
might be the moon
看着你
I'll take your solitude
我会带走你的孤独
bury it in soil
把他们埋在土地里
before my very eyes
在我特别的眼睛前
our lies will spoil
我们的谎话会被识破
so you know
所以你知道
oh
which way to go
该走哪条路
oh
I'll let you know
我会让你知道
oh
which way to go
该走哪条路
so oh
oh oh
let me know
让我知道
where to go
该去哪
so I can
然后我才能
let you know
让你知道