歌词
Sweet Song (Xenosaga 2 Ending Theme)
我还记得那个夏天
I remember the days of summer
我们曾如此亲密
We were so close together
你轻哼着沉寂的歌曲
You were humming the songs of silence
甜蜜地拨动风之弦
Sweetly plucking the harp of wind
每一刻都神圣而神秘
Every monment was sacred and mystic
我们曾那样接近永恒
We were near to the shore of eternity
而那些时光都已是过去,不再归来
The days are gone,and will never come back
你曾是我的另一半……在很久以前
没有你的生活永不完美
You were a half of me……long time ago
但我仍向我的未来前行
Life can never be perfect without you
因为我记得你甜蜜的歌
But I'm still on my way to the future
向着消失的地平线,我呼喊你的名字
For I remember your sweet song in my mind
一次又一次
尽管黑夜深沉
To the lost horizon,I'm calling your name
直到拂晓重新降临
Again and again
阳光将会到来,洒下希望的种子
Though the night is so dark
抽芽而后盛放……
A new dawn is so close to me
我还记得那个冬天
Sun will come and shine on all seeds of hope
你坐在我的身旁
Bud and bloom……
彼此孤单地站在百叶窗边
等待着冰雪消融的那天
I remember the days of winter
每一刻都神圣而神秘
You were sitting beside me
我们曾那样接近永恒
All alone in the shuttered places
而那些时光都已是遥远的过去
We were waiting for thawing day
而我仍唱着你那甜蜜的歌
Every moment was sacred and mystic
在那漫长的起风的夜……
We were hoping the night was eternal
The days are gone,and so far away
I'm still singing your sweet song for long
Long windy nights……
专辑信息
2.chase
6.Jr.
8.strained
9.bitter
10.assault
11.strain~Jin
12.gate out
13.Albedo
14.Jr. #2
15.Jr.#4
16.Nephilim
19.lamentation
20.R&D report
26.I am free
33.final crisis
37.surrounded