歌词
気にしないわ クールにふるまうのよ
我不介意噢 被大家甩掉了
だっていままでつきあったの みんなイジワル
因为至今为止 交往的人都是坏蛋
男の子なんていくらでもいますわよって顔でしらんぷり
装作一副“男孩子什么的要多少有多少哦”的样子
でも話しかけられたら 気づいたの
但如果被搭话了 我才发现
あなたに夢中
已迷恋上你了
今度こそうまくいくかしら
这次能不能顺利呢？
わたしはやっぱりロマンス娘 ロマンス娘
我果然是浪漫的女孩啊 浪漫的女孩
今度話しかけられたら きっとわたし
这次要是被搭话了 我一定
倒れちゃうのよ あなた気にもかけないけど
会倒下的 虽然不在意你
こんな気持ちにいつもなるはず
可是总是怀着这种心情
なのになぜか
为什么觉得
これがはじめてみたい
这是要开始恋爱的征兆
とてもこわくて 口にはだせないけれど
非常害怕 虽然开不了口
いつかわたしのものにしてみせる
可是总有一天 要让你属于我啦
わたしはやっぱりロマンス娘 ロマンス娘
我果然是浪漫的女孩
ロマンス娘
浪漫女孩
专辑信息