歌词
그대 이름 들을 때
听到你名字的时候
어둡던 마음이 밝아지네
昏暗的心变得明朗起来
사뿐히 내려앉은 그대
轻轻地坐下去的你
시선에 난 춤을 추네
在你的视线中我跳起了舞
바위 틈에 숨은
在石缝中藏着的
어여쁜 비둘기
美丽的鸽子
고운 내 백합이여
是我漂亮的百合花
달콤한 입술에 머무는 멜로디
甜蜜的嘴唇边逗留的旋律
내 사랑하는 이여
我心爱的人啊
아름다운 목소리
优美的嗓音
귓가에 잔잔히 머물 때
渐渐地在耳边停留的时候
발그레한 내 맘은
我红通通的心
나비처럼 춤을 추네
像蝴蝶一样起舞了
향긋한 그 내음
我馨香的心
숨겨진 보석과
悄藏起来的宝石和
맑은 내 시냇가여
清新的小溪
달콤한 입술에 머무는 멜로디
甜蜜的嘴唇边逗留的旋律
나의 어여쁜 자여
我美丽的人儿呀
바위 틈에 숨은
在石缝中藏着的
어여쁜 비둘기
美丽的鸽子
고운 내 백합이여
是我漂亮的百合花
달콤한 입술에 머무는 멜로디
甜蜜的嘴唇边逗留的旋律
내 사랑하는 이여
我心爱的人啊
专辑信息