歌词
誰もが皆求めている
不论是谁都是在渴求着
フロアに響<MUSIC ON THE BEAT
在房间里回响着的<MUSIC ON THE BEAT
EVERYBODY
EVERYBODY
唸り上げるべ一スが今
正在打着拍子的贝斯
君の横顔に絡んでいく
你的侧脸浮现在我的脑海中
背中をPUSH
在背后PUSH
tell me now. your feeling,
tell me now. your feeling.
こんな気持ちは初めてかも
这样的感情也许还是第一次
you will be so easy.
you will be so easy.
可視化して<深夜のキモチシステム
变得能看见<深夜的情感系统
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
and more people set beautiful star..
and more people set beautiful star..
いらないよ 何もかも
什么都不需要哟
大事なものは胸の中にあるから
因为重要的东西会存在于心中
今夜なら 言えるかも
或许在今晚就说出口了
繋ぐ未来のボクのBPM
连接着未来的我的BPM
もっと遠くへ
向着远处去吧
もっと遠くへ
更远去一点吧
(you are my kiss baby..)
(you are my kiss baby..)
隣り同士 意識してる
旁人都已经意识到了
じゃれあうようなスリルの中
就像是沉浸在嬉戏的惊险之中
Release Myself
Release Myself
膨れ上がるシンセが今
现在溢出的电子乐器
ボクの過去-kinou-に溶けあっていく
我的过去-kinou（昨日）-融于此
その先へJUMP
在那之前JUMP
tell me now. your feeling,
tell me now. your feeling
うわべなどいらないんだって
因为不需要徒有其表
you will be so easy.
you will be so easy.
本音だけ聞かせて キモチシステム
让我听听你的真心话吧 感情系统
体の芯まで熱くなってしまうほどのTONIGHT
在今晚就一直燃到身体核心的程度
一秒でも長く今が続きますように
希望现在能持续下去哪怕是一秒
-lalala...tonight-
-lalala...tonight-
キラメキの中を泳ぐサカナのように踊るから思わず涙が出たんだ
因为像在闪光中游泳的鱼那样跳舞而忍不住流下了眼泪
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
and more people set beautiful star..
and more people set beautiful star..
いらないよ何 もかも
不需要哦 什么都不需要
大事なものはずっとここにあるから
因为最重要的会一直存在于心
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
DISCO MONSTER (has) Beautiful star.
and more people set beautiful star.
and more people set beautiful star.
今夜なら 言えるかも
也许在今晚 就能说出口了
繋ぐ未来のボクのBPM
连接着未来的我的BPM
もっと遠くへ
看向远方吧
もっと遠くへ·
朝着更远处前进吧
(you are my kiss baby...)
(you are my kiss baby...)
专辑信息