歌词
It could’ve been her golden hair
也许是她的金发
That turned my head
让我意乱情迷
I didn’t look to stare
不是我故意像被催眠了一样
Like I was hypnotized
目不转睛地盯着她看
But I was fixed
但随着她慢慢地指了一下
On how she pointed slowly down
我定住了
And low I sank
我沦陷了
And still without a sound
现在仍然悄然无声
The world was far away
而世界离我远去
And I was tricked
我上了她的当
也许是她闪闪发光的肌肤
It could’ve been her silver skin
吸引了我
That drew me on
不是我故意像着了迷一样
I didn’t mean to spin
在旋转
Like I was mesmerised
但我入迷了
But I was rapt
不需要她的名字和与她的回忆
Without a name or memory
我就在那里等着
I waited there
害怕到无法呼吸
Too scared to even breathe…
她唱道...她唱道...她唱道...
She sang… she sang… she sang…
她唱道...
She sang
“告诉我你爱我
“Tell me you love me
并祈求我留下来”
And beg me to stay”
她唱道
She sang
“告诉我你爱我
“Tell me you love me
趁现在还来的及”
Before it’s too late”
她唱道
She sang
“归顺我吧
“Give me your life
不然我就飞走了
Or I must fly away
那你永远都听不到这首歌”
And you will never hear this song again”
也许是她明亮的双眸
让我停下来
It could’ve been her crystal eyes
我不想叹息
That made me stop
好像我已经神志不清了一样
I didn’t want to sigh
但我沉沦了
Like I was stupefied
此刻已不能回头
But I was thrown
我的生命危在旦夕
And at that point of no return
在同一个世界里
My whole life hanging
成为她的永远
On a single word
或许是我独自一人
To be hers evermore
她唱道...她唱道...她唱道...
Or mine alone…
她唱道
She sang… she sang… she sang…
“告诉我你爱我
She sang
并祈求我留下来”
“Tell me you love me
并祈求我留下来”
And beg me to stay”
“告诉我你爱我
She sang
趁现在还来的及”
“Tell me you love me
她唱道
Before it’s too late”
“归顺我吧
She sang
不然我就飞走了
“Give me your life
那你永远都听不到这首歌”
Or I must fly away
And you will never hear this song again… “
专辑信息