歌词
Right Before Your Eyes
Hoobastank
纵然众门紧闭，也无需为我担心
你的注意并非我的希冀
我期待的不过是你对我大好未来的相信
When the doors shut don't worry bout me,
对我雄心壮志的信心
It's not attention that I want from you.
我不畏惧任何未知之物
I need you to trust, who I'm gonna be,
因为求真求实让我得到满足
And in everything I'm going to do.
现在唯一确定的事是我必须离开
Cause I'm not afraid of what I don't know
我要读万卷书，我要行万里路
For understanding is all that I yearn.
我清楚自己免不了犯错误
What is for sure is I'm gonna go,
当然，这总比让机会白白流失要好
I'm going to live and I'm going to learn.
我要让你亲眼见证我的蜕变
And I know there will be mistakes that I will make.
你的窃喜证实了我成功的蜕变
But, I know that none are worse than chances I don't take, take.
人生的大门一旦关闭，再也不会开启
我获得了全新的自我
Right Before your eyes I am changing, changing.
我会追随初心，完成使命
You laugh on the inside, I am changing, changing.
告别昔日的提心吊胆和郁郁寡欢
摆脱一切寂寞的枷锁
When the door shuts, it shuts finally.
我会与自己成长的契机朝夕相伴
A new person that I have become.
直到自己最终成熟
I'll follow my heart to my destiny.
我会让你亲眼鉴定我的蜕变
Living in fear and the sorrow is done.
你的窃笑证实了我成功的蜕变
There will be no more feeling that I'm all alone
我会让你现场观赏我的蜕变
I will surround my self with things that help me grow
你的暗喜是对我蜕变的肯定
grow.
我会让你亲眼见证我的蜕变
你的窃喜是对我蜕变的赞许
Right Before your eyes I am changing, changing.
我会让你大开眼界
You laugh on the inside, I am changing, changing.
我会让你刮目相看
Right Before your eyes I am changing, changing.
You laugh on the inside, I am changing, changing.
Right Before your eyes I am changing, changing.
You laugh on the inside, I am changing, changing.
Right Before your eyes
Right Before your eyes
专辑信息