歌词
손잡아 힘들 땐 쉬어가
牵着手 疲惫的时候歇一歇
천천히 걸어봐
试着放慢脚步
하늘 향해 아이야이야
向着天空
밝아 너의 미소가
你的微笑如此灿烂
날 보고 웃어봐
看着我笑一笑
소리질러 아이야이야
大声尖叫
오늘 하루도 be alright
今天也会好起来的
매일 똑같은 일상과
日复一日的日常和
조금은 안 풀린 일거리도
不太顺利的事情
괜찮아 be alright
也会没关系的 会好起来的
맑은 하늘도 널 아는 듯
仿佛晴朗的天空也了解你似的
밝은 표정을 대신 하고
代替灿烂的表情
발걸음은 가볍게
步伐轻盈的
원 투 쓰리 리듬에 맞게
1 2 3跟着节拍
runnin runnin runnin 예이예
runnin runnin runnin 耶
coming coming coming 우워
coming coming coming 呜
힘이 들 때 가끔은 내게 기대
疲惫的时候偶尔靠着我
서로 마주보고 웃다갈게
看着彼此 笑着走着
runnin runnin runnin 예이예
runnin runnin runnin 耶
coming coming coming 우워
coming coming coming 呜
내가 항상 너와
我永远和你
손잡아 힘들 땐 쉬어가
牵着手 疲惫的时候歇一歇
천천히 걸어봐
试着放慢脚步
하늘 향해 아이야이야
向着天空
밝아 너의 미소가
你的笑容如此灿烂
날 보고 웃어봐
看着我笑一笑
소리질러 아이야이야
大声尖叫
꿈꿔 항상 웃는 표정
梦想着一直微笑下去
지어 너와 나 함께
与你一起
다시 걸어가 고민은 털어놔
再次漫步 宣泄苦闷
더 가벼울 수 있게
更加轻盈的
하늘을 올려봐 그위에 적어놨던
登上天空 曾在那上面写下的决心
다짐을 다시 새겨봐
再次重温一遍
태양의 숨결이 내 볼에 와 닿을 때마다
每当太阳的呼吸触碰我脸颊的时候
내 심장을 부여잡은 채로 잠을 깨
好像心被抓住 醒了过来
견뎌야 하는 것들과
需要忍耐的事情
이내 채우지 못한 것들
一直没能实现的事情
어제가 남긴 아쉬움 속엔
在昨天留下的惋惜中
늘 못난 것뿐
总是没出息的样子
약간의 어색함을 뒤로
把尴尬抛到脑后
설레임을 걸친 채
怀揣着激动
간절함을 발에 신어
把恳切系在脚上
It’s me 세상에
这就是我 向着世界
보란듯이 날 외치면
自豪地喊出自己
언젠가 돌아올 거라고 믿어
相信总有一天会回来
메아리로
以回声的形式
기억을 되짚어
回想过去
마지막으로 웃었던 장면을
找到最后一次笑着的
끄집어 내고 나면
场景的话
그제서야 I can breathe out
那是我才能呼吸
맞이해봐 네 앞에
欢迎一下 在你面前
조금은 사람다워진 나란 놈
有点人样的我
하늘 위 구름 같이
像天上的云彩
하얗게 번지고만 싶었던 my dream
只想无边无际蔓延的梦想
난 어쩌면 그토록 원했던 것
我如此想要的东西
끊어낼 수 없는 덫
无法切断的陷阱
그로부터 자유롭고 싶다는 것
想从此自由自在
That’s all of my words
That’s all of my words
손잡아 힘들 땐 쉬어가
牵着手 疲惫的时候歇一歇
천천히 걸어봐
试着放慢脚步
하늘 향해 아이야이야
向着天空
밝아 너의 미소가
你的笑容如此灿烂
날 보고 웃어봐
看着我笑一笑
소리질러 아이야이야
大声尖叫
손잡아 힘들 땐 쉬어가
牵着手 疲惫的时候歇一歇
천천히 걸어봐
试着放慢脚步
하늘 향해 아이야이야
向着天空
밝아 너의 미소가
你的笑容如此灿烂
날 보고 웃어봐
看着我笑一笑
소리질러 아이야이야
大声尖叫
专辑信息