歌词
あ、ホラもぅ超やばいって感じ?
啊,你看 这不是很不妙的感觉吗
何てったって未来は未だに未確定
你问为什么,因为未来什么的还没有确定啊
アニメじゃない しょうがないはない
这又不是二次元,没办法啦
フラグ立ってない? 今は君に首ったけ
Flag也没有立起来吗?那你现在就立一个
フラグ立ってない? 今は君に首ったけ
就从第一天相遇的那天起
でも気楽に行こうよジャズだから
不过还是弄得轻松点吧 因为这是爵士乐嘛
失敗なんて日常茶飯事
失败什么的早就是家常便饭
今日は何だろう? Aランチ?
那今天的又是什么呀?套餐A?
どこででも どこ~どこまでも~~
无论在何时 无论~在何时~~
続いてく このメロ~メロディーは~~
持续下去 将这Melo~Melody~~
いつまでも いつ~いつまでも~~
无论在何处 无论~在何处~~
「わたしもジャズやりた~い!」
「我也想唱爵士乐!~~ 」
~~。:.゚♪ヽ(。◕‿◕。)ノ゚.:。+゚~~
ワン、ツー、いち、に、さん、ハイッ!
One,Two,一,二,三,嘿!
~~。:.゚♪(^∀^●)ノシ.:。+゚ ~~
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
届け、魔法の言葉で~~
传达吧~用魔法的语言~~
歌う~
歌唱吧~
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
夢は、広がり続ける~~
梦想~越来越接近~~
君と
和你一起
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
響け、リズムに重なる~~
回响吧~与节奏交叠~~
鼓動
心跳
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
夢は、広がり続ける~~
梦想~越来越接近咯~~
マイルスみたいにライト浴びてスマイル
想跟Miles Davis一样轻松地Smile
青いノートに夢綴るスタイル?
在蓝色的Note里拼凑梦想的的Style?
夜はパジャマで 眠くなるまで
说不定会在晚上穿着睡衣直到犯困
気づくとヨダレ
才回过神来说
「いま寝てた?」
「我刚才睡着了?」
君とステージで手を取り合って
和你一起手牵着手站在舞台上
傘はいらないよ拍手の雨
在掌声之雨下不需要伞
スコール級のアンコール
飓风级别的Encore、
ドレスもキラキラスパンコール!
裙子也是闪闪的spangle!
どこででも どこ~どこまでも~~
无论在何时 无论~在何时~~
続いてく このメロ~メロディーは~~
持续下去 将这Melo~Melody~~
いつまでも いつ~いつまでも~~
无论在何处 无论~在何处~~
う~ん、やっぱサイコォー~…
吖,果然最棒了~…
~~。:.゚♪φ(≧ω≦*)♪.:。+゚~~
ワン、ツー、いち、に、さん、ハイッ!
One,Two,一,二,三,嘿!
~~。:.゚♪(^∀^●)ノシ.:。+゚ ~~
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
届け、魔法の言葉で~~
传达吧~用魔法的语言~~
歌う~
歌唱吧~
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
夢は、広がり続ける~~
梦想~越来越接近~~
君と
和你一起
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
響け、リズムに重なる~~
回响吧~与节奏交叠~~
鼓動
心跳
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
夢は、広がり続ける~~
梦想~越来越接近~~
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
パッパ ポニュポム~~~
帕~帕~波纽波姆~~~
届け、魔法の言葉で~~
传达吧~用魔法的语言~~
歌う~
歌唱吧~
ルッタ ルリルラ~~~
卢~塔~卢哩卢啦~~~
夢は、広がり続ける~~
梦想~越来越接近咯~~~
专辑信息