Talk Like That

Sophie Francis I AML

歌词

(So don't you—, don't you—

Don, don—don't you—

So why you gotta—

Don—don't you—

You know you're gonna take it back)

Gave your chances but you f**ked it up

曾给过你机会但你却任由自己毁了它

Blocked your number now you're out of luck

屏蔽了你的号码如今你再无幸运青睐

Played romantic now you're out of love

曾各种花样浪漫如今你再无爱意给予

Mailed your sh*t back so you don't show up

将东西都邮寄回去这样你就不用现身

Now you can lie about it, cry about it

此刻你可以谎话连篇，为之哭泣

It won't help you in the end

但这终究不会帮助到你

And you can scream about it, no sleep about it

你当然可以声嘶力竭，为之不眠

Still won't help you in the end

仍然于你毫无一点作用

Don't you talk like that to me, I don't like your tongue

别那样对我说话，我不喜欢你的语气

So why you gotta talk like that

所以你为何要像那样说

You know you're gonna take it back

你明知你将会自食其果

And when you tryna call me magnets the time when I picked up the phone

而当我接听来电你试图对我甜言蜜语

I put you on pause like that

我就此对着你挂断电话

You're the only one that I regret

你是我如今后悔的唯一

(So don't you—, don't you—

Don, don—don't you—

So why you gotta—

Don—don't you—

You know you're gonna take it back)

Thought your mama raised a gentleman

曾以为你的妈妈所养育的是一位绅士

Guess I should have listened to my friends

猜想我本就应该听从我的朋友的建议

Never making this mistake again

从今往后我再也不能够犯下这种错误

You're the one who loses in the end

你是那个终究无法与我走到终点的人

Now you can lie about it, cry about it

此刻你可以谎话连篇，为之哭泣

It won't help you in the end

但这终究不会帮助到你

And you can scream about it, no sleep about it

你当然可以声嘶力竭，为之不眠

Still won't help you in the end

仍然于你毫无一点作用

Don't you talk like that to me, I don't like your tongue

别那样对我说话，我不喜欢你的语气

So why you gotta talk like that

所以你为何要像那样说

You know you're gonna take it back (You know you're gonna take it back)

你明知你将会自食其果

And when you tryna call me magnets the time when I picked up the phone (Na-na-na-na)

而当我接听来电你试图对我甜言蜜语

I put you on pause like that

我就此对着你挂断电话

You're the only one that I regret

你是我如今后悔的唯一

Stop calling me baby, baby

不要再称呼我是宝贝了

No I'm not your baby, baby

我绝不是属于你的爱人

If you get another baby, baby

若你以后有了别的情人

Treat her like a lady, lady

把她当做真正女士对待

Stop calling me baby, baby

不要再称呼我是宝贝了

No I'm not your baby, baby

我绝不是属于你的爱人

If you get another baby, baby

若你以后有了别的情人

Treat her like a lady, lady

把她当做真正女士对待

Don't you talk like that to me, I don't like your tongue

别那样对我说话，我不喜欢你的语气

So why you gotta talk like that

所以你为何要像那样说

You know you're gonna take it back (You know you're gonna take it back)

你明知你将会自食其果

And when you tryna call me magnets the time when I picked up the phone

而当我接听来电你试图对我甜言蜜语

I put you on pause like that (Like that)

我就此对着你挂断电话

You're the only one that I regret

你是我如今后悔的唯一

(So don't you—, don't you—

Don, don—don't you—

So why you gotta—

Don—don't you—

You know you're gonna take it back)

专辑信息

1.Talk Like That